You have no alerts.
    Header Background Image
    Japanese Light Novel Translations

    nellstewart

    Volumes 63
    Chapters 1,651
    Words 3.5 M
    Comments 8,701
    Reading 12 days, 2 hours12 d, 2 h
    • TWEM Vol. 1 Chapter 8

      TWEM Vol. 1 Chapter 8 Cover
      by nellstewart Chapter 8 - A New Weapon I headed towards the fields a bit away from the village, then suddenly Detect Presence picked something up. A presence from—  “Above, huh.” I looked upwards and saw a massive bird swooping down on me...already!? I quickly dodged the attack by jumping backwards, then the ground shook and a cloud of dust rose. A few seconds later, when the dust settled, all that was left was a crater about two meters wide. The eagle-like monster had soared up in the sky again. What speed…
    • TWEM Vol. 1 Chapter 9

      TWEM Vol. 1 Chapter 9 Cover
      by nellstewart   Chapter 9  -  Vaana   Maybe it should have been expected of a border town, but Vaana was a very lively place. Our next destination was the adventurers’ guild: since it was on the way to the trading company, we rode the carriage halfway. We were saying our goodbyes when Bacchus apparently recalled something. “Oh yes, Mr. Haruto. I already made arrangements for you to use our trading company’s lodging for free in this town, so please use it. Barnar and his party are welcome to stay too, of…
    • TWEM Vol. 1 Chapter 15

      TWEM Vol. 1 Chapter 15 Cover
      by nellstewart Chapter 15 - Royal Audience Current location: in front of the royal castle gates. Current status: the guards are pointing their weapons at us. “You bastard, let go of the princess and her maid this instant!! Do it now and your life will be spared!!” ...why do these things keep happening to me? To know why the situation escalated like this, we must go back in time about five minutes. ~ While we were heading towards the royal castle, dragging the unconscious assassin with us, Iris suddenly said…
    • TWEM Vol. 1 Chapter 10

      TWEM Vol. 1 Chapter 10 Cover
      by nellstewart Chapter 10  -  Finne Since I had to wait one more day to retrieve my new card, I joined Barnar and the others walking around town the next morning. Vaana was famous for its cuisine, so we unanimously agreed that it would be a waste not to go sample the local delicacies. Our first destination was a recommendation by Bacchus, the town’s central square. “It’s even larger than expected.” “So large.” “Large indeed.” Barnar and his two comrades were so overwhelmed their comments were…
    • TWEM Vol. 1 Chapter 11

      TWEM Vol. 1 Chapter 11 Cover
      by nellstewart   Chapter 11 - To the Kingdom of Perdis   I went back to the lodging to wrap up my things, then headed to the trading company to thank Bacchus for all he did for me. “Oh, Mr. Haruto. What brings you here today?” “I’m going to leave for the Perdis royal capital today at around noon, so I came to say goodbye.” Bacchus looked at me with a forlorn expression. “Oh, I see...you’re leaving already. I plan to go to the Perdis kingdom in the near future too, so hopefully we will meet again…
    • TWEM Vol. 1 Chapter 12

      TWEM Vol. 1 Chapter 12 Cover
      by nellstewart   Chapter 12 - Thieves   ...as feared, after we finished our lunch break and set out again my Detect Presence picked up several human responses. I was wondering if they really were what I expected and confirmed that they were heading our way. The event flags are being used already!? A few minutes later, 20 thieves appeared and blocked our convoy’s path. “If you hold your lives dear, leave all your goods and luggage and go back where you came from...though you’re not going back in one…
    • TWEM Vol. 1 Chapter 13

      TWEM Vol. 1 Chapter 13 Cover
      by nellstewart Chapter 13 - Arrival in the Royal Capital! After passing the inspection to enter the capital, we explained that we crushed the Ebony Wolves, caught their leader, and left the other members tied up in a specific place: we were promptly showered with gratitude. “You not only located the Ebony Wolves’ hideout, but you even defeated their leader...thank you so much!! We will contact you about the reward through the adventurers’ guild after we have secured the other thieves, so please look for it at the…
    • TWEM Vol. 1 Chapter 14

      TWEM Vol. 1 Chapter 14 Cover
      by nellstewart Chapter 14 - Maid and Princess The next morning, I was eating breakfast with Finne when Ryan and his party came up to us. “Morning, Haruto, Finne. We found an escort request to Vaana, so we’re leaving town today...by the way, did you two form a party?” “Yeah, we just registered yesterday...thank you for coming to say goodbye, Ryan. I’m glad I could get to know you guys.” After me, Finne said her goodbyes too. “Sir Ryan, sir Nathan, lady Anita, lady Iraly. Thank you for everything.” Finne…
    Note
    error: Content is protected !!