You have no alerts.
    Header Background Image
    Japanese Light Novel Translations

    nellstewart

    Volumes 63
    Chapters 1,650
    Words 3.5 M
    Comments 8,701
    Reading 12 days, 1 hour12 d, 1 h
    • NBAA Vol. 6 Chapter 3 Part 1

      NBAA Vol. 6 Chapter 3 Part 1 Cover
      by nellstewart CHAPTER 3 When Reito returned to the waiting room after the match, Ferris was already there expecting him. She welcomed Reito in a good mood, and the other humans in the waiting room applauded. “Wow! I was watching you! I didn't think you could pull off a crushing victory against an A-rank adventurer!” “You were awesome! I was in the audience!" “Good job in the competition.” “Oh, thanks so much.” Most people in the waiting room seemed to have watched the match and praised Reito's victory.…
    • NBAA Vol. 6 Chapter 3 Part 2

      NBAA Vol. 6 Chapter 3 Part 2 Cover
      by nellstewart “Wow, it's been a really long time. Ms. Linda and Princess Tina." “You can just call me Tina.” “It has been a long time. Thank you for your help with the Rotten Dragon thing." Tina giggled at the formal way he addressed her. Linda bowed her head ostentatiously. It was nice of them to leave the inn and come out of their way to see him. Reito wondered why Linda agreed to such a dangerous trip without a proper envoy. However, he realized, with someone like Ain with them, no one would dare approach…
    • NBAA Vol. 6 Chapter 3 Part 3

      NBAA Vol. 6 Chapter 3 Part 3 Cover
      by nellstewart Reito called Kotomin and Tina to come into the yard of the house with them as well. The other pets seemed to hit it off with Ain and were playing amicably. Ain had the slimes on both shoulders and held Ullr in her arms. Ain noticed Reito coming out to the garden and waved happily. “♪ Cuorollo ♪” “Oh, I love it, Ain-chan. I'm glad you've got lots of cute friends." Tina said with a smile upon seeing Ain enjoying herself.  “Come to think of it, was Tina taking care of Ain this whole time?"  When…
    • NBAA Vol. 6 Chapter 3 Part 4

      NBAA Vol. 6 Chapter 3 Part 4 Cover
      by nellstewart While Reito was having a nostalgic reunion with Tina and her friends, Ferris was dealing with a troublesome customer in the trading company headquarters. The person visited Ferris shortly after his return from the arena and kept yelling at her to let him meet "Luna," who battled in the arena earlier that day.  “Hey! I want to see her now! You’re the head of the trading company, right!?” “I told you she already left! Can’t you give me a break today?"  The man yelling was Shun, a swordmaster…
    • NBAA Vol. 6 Chapter 4 Part 1

      NBAA Vol. 6 Chapter 4 Part 1 Cover
      by nellstewart CHAPTER 4 Two days after the match with Amelia. Reito, disguised as Luna, went to the arena with Ferris. This time, Alice and Grohl also accompanied Ferris as his escorts. From this match onwards, Ferris arranged for Reito to be assigned a private waiting room as well. He equipped himself with his Extermination Blade and Reflection Sword to prepare for the match. "There we go." “You’re all ready to go. I'll pick you up after the game." “Godspeed." “Uh, yes…" Ferris, Grohl, and Alice left after…
    • NBAA Vol. 6 Chapter 4 Part 2

      NBAA Vol. 6 Chapter 4 Part 2 Cover
      by nellstewart After the match, Reito returned to the waiting room and communicated with Airis. Whenever he was curious about something, he would ask her. He wanted to know more about the "Crimson-colored Magic" that she mentioned during the last attack he launched. 『Airis.』 『You want to ask about the last attack. It was quite an amazing blow, wasn't it?』 『What was that all about?』 『A person who has fully awakened as a Sword Demon will become clad in crimson magic. It proves that Mr. Reito is becoming a…
    • NBAA Vol. 6 Chapter 4 Part 3

      NBAA Vol. 6 Chapter 4 Part 3 Cover
      by nellstewart The next day, assigned to the last match of the morning, Reito was getting ready in a special waiting room. This time, he had fellow adventurers Gonzo and Dain, who had come in addition to Kotomin to cheer him on. Although it was not allowed to divulge the details of the job too carelessly to other people, Reito had convinced the higher-ups that they were trustworthy people and invited them in. Before the match began, Reito distracted himself from his nervousness by chatting with his friends. “Sorry you…
    • NBAA Vol. 6 Chapter 4 Part 4

      NBAA Vol. 6 Chapter 4 Part 4 Cover
      by nellstewart "Thrust!" "AUGH!" Hanzo's outstretched blade collided with Reito's left shoulder. Reito let go of both weapons and went flying backward. Hanzo, on the other hand, was breathing roughly. The crowd cheered and screamed at the sight. "She's been hit!?" "Is she dead!?" "Wait, she's alive!?" "What's going on? In the blink of an eye, Hanzo had snuck up on Luna, and Luna, who had been unscathed up until now, was blown away!" "Wow. You're really making me work for it," Reito said. Hanzo looked at Reito and…
    Note
    error: Content is protected !!