You have no alerts.
    Header Background Image
    Japanese Light Novel Translations

    nellstewart

    Volumes 63
    Chapters 1,646
    Words 3.5 M
    Comments 8,699
    Reading 12 days, 0 hours12 d, 0 h
    • TNG Vol. 4 Chapter 4 – Part 1

      TNG Vol. 4 Chapter 4 – Part 1 Cover
      by nellstewart Shin and Rionne shifted their gazes toward the sphere. About a minute later, the globe finally reached its limit. “KyuAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!” A huge cry was raised together with the sound of something similar to glass cracking, and something broke out of the sphere. “What is that?” Rionne appeared to have never seen the emerging monster. “...Looks like a Gryphon.” “Gryphon?” “It’s a monster that usually inhabits the forest or highlands.” While Shin explained, he…
    • TNG Vol. 4 Chapter 4 – Part 2

      TNG Vol. 4 Chapter 4 – Part 2 Cover
      by nellstewart “KyUAAAAAA!” At the same time as Rionne muttered, the Gryphon’s cry echoed. Shin was ‘waiting and watching’ in the shadow of a building when the Gryphon released its breath in every direction, trying to cover its surroundings with ice. “Oi oi, it’s recovering.” Other than the buildings covered with ice, Shin also saw the left half of the Gryphon’s body. The left half of its body, which was previously burnt by the 【Flare Burst】that Shin had thrown, was already considerably…
    • TNG Vol. 4 Chapter 4 – Part 3

      TNG Vol. 4 Chapter 4 – Part 3 Cover
      by nellstewart “What the heck was that?...” When Shin breathed out a sigh of fatigue, he heard a *Ga-thunk* sound from the gate. When he turned his gaze toward the sound, a heavy gate was slowly opening. “Shin! Are you alright!?” From the direction of the voice, Rionne was running from the side entrance. It seemed like she managed to open the gate safely. “I’m okay, Rionne. I defeated the Gryphon somehow. What was that?” “Ah, I heard an explosive sound, so I thought you had used a trump card. I was…
    • TNG Vol 4. Illustrations

      TNG Vol 4. Illustrations Cover
      by nellstewart ←Previous  |…
    • TNG Vol. 4 Chapter 1 – Part 1

      TNG Vol. 4 Chapter 1 – Part 1 Cover
      by nellstewart It was the first reunion in 500 years with Shin’s comrade in arms from the game era, Girard, his support character No. 3, a High Beast. In addition to the duel and the bereavement following it, a figure that was seen at Girard’s funeral was Shin’s support character No. 4, High Dragnil Shibaid. Shin, who visited the Falnido Beast Alliance, faced the reality of parting with his former companion. At dawn, following the funeral held in Elden, in the capital of Falnido, Shin, guided by his support…
    • TNG Vol. 4 Chapter 2 – Part 2

      TNG Vol. 4 Chapter 2 – Part 2 Cover
      by nellstewart Dawn of the next day. Letter from Barlux and all kinds of permits were received at the inn, and Shin finished preparing for his summons at the castle. As a result of a discussion between Shin, Schnee and Tiera, for the time being, Shin would go to the royal castle to see the other party’s attitude. If he conveyed that he had both a party and a fiancée, the other side should not consider it unusual; However, he couldn’t be careless. “Then, I’m going. I’ll leave Yuzuha with you.” “See you…
    • TNG Vol. 4 Chapter 2 – Part 3

      TNG Vol. 4 Chapter 2 – Part 3 Cover
      by nellstewart Shin, Rionne and Gadras visited the training grounds that the knights used. “I want to confirm something. For the time being, we’re not going to fight next to soldiers that are training, are we?” “No, it won’t go well if we were to fight there. Today, half of the soldiers are out for practice and the rest have other work that’s not in the training ground. Though some may sneak a peek, it can’t helped with so many people. Or, is Shin the type that does not want to be seen by people when he…
    • TNG Vol. 4 Chapter 3 – Part 1

      TNG Vol. 4 Chapter 3 – Part 1 Cover
      by nellstewart Schnee, who cut off the Mind Chat with Shin, went into action immediately. She seemed to be very anxious when Shin’s presence disappeared half a day after going into the castle, but she regained her usual composure right away. “Kuu?” “What’s wrong?” Yuzuha asked, and the situation was briefly explained. “Kuu! Yuzuha hates that!” Precisely because Yuzuha's partner got involved, and because it personally had been affected by miasma before, Yuzuha wouldn't allow the existence of the enemy*.…
    Note
    error: Content is protected !!