You have no alerts.
    Header Background Image
    Japanese Light Novel Translations

    nellstewart

    Volumes 63
    Chapters 1,650
    Words 3.5 M
    Comments 8,700
    Reading 12 days, 1 hour12 d, 1 h
    • BBYW Vol. 2 Chapter 61 (WN)

      by nellstewart Chapter 61 - The Fall of Babel I cannot remember clearly what happened in the following moments. Before I realized it, I was hurtling through the air. “WAAAHHHHH!!!” “Aaah…!?” A high-pitched shriek let me snap back to my senses. I had lost consciousness, apparently. “What the…” I quickly assessed the situation. I had been thrown out of the tower: Rossellia was clinging to me, eyes closed and screaming. “...no serious wounds. How about you, Rossellia?” Her clothes were burned and…
    • BBYW Vol. 2 Chapter 54 (WN)

      by nellstewart Chapter 54 - A Goddess Loses Hope 【POV: Rossellia Baal】 A purple light suddenly appeared all around me, shutting out everything else. The next moment, I found myself in an unfamiliar room. The sofa, carpet, bedding…all furniture and effects were of the finest quality, well-fitting the imperial court. “Where am I…? Lord Dyngir? Estia?” “Aah, Rossellia!!” “!?” The voice sent a chill down my spine. It was my brother, Grett Baal. I turned around and saw him standing with open…
    • BBYW Vol. 2 Chapter 58 (WN)

      by nellstewart Chapter 58 - The Final Guardian “W-Why are you he--bwah!” “Out of my way!!” After entering the top floor of the tower from the window, I ran full speed towards Rossellia. Grett was standing on that path, but I stomped over his body and used it as a foothold to propel myself into the air and used the momentum to land a flying kick on the maid golem next to Rossellia. “Hostile presence - detected. Maximum - alert. Prioritize - removal — ” “Shut up, you piece of junk!” “Offensive -…
    • BBYW Vol. 2 Chapter 59 (WN)

      by nellstewart Chapter 59 - Rampage, Collapse, Annihilation   【 POV: Grett Baal 】 “What in the world…have I done to deserve this…?” The maid Golem in charge of my protection was fighting Dyngir Maxwell. They were on equal standing at the beginning, but soon enough the Golem became at a disadvantage: the battle was going to be decided soon. “This wasn’t supposed to happen…I was going to turn this empire into heaven on earth…” I was chosen by the gods. I can’t die in a place like…
    • BBYW Vol. 2 Chapter 62 (WN)

      by nellstewart   Chapter 62 - The Other Conclusion   Some distance away from Dyngir’s landing spot… In the thicket lining one of the imperial court’s gardens, a man was collapsed on the ground. “...I am…alive…?” The second imperial prince, Grett Baal. The man who had taken the throne by force, abusing the power of “Zeus”, propped his back against a tree trunk. “Aah…what…how…” The thunderbolts launched by Zeus and the flames from the Golem’s explosion engulfed the top floor of the tower…
    • BBYW Vol. 2 Chapter 60 (WN)

      by nellstewart   Chapter 60 - Two Magic Tools   “Golem, self-destruct!! Blow everything away!!” “Under - stood.” After Grett Baal’s order, the maid Golem started pulsating in red and white lights. “Kh!” I clicked my tongue and hesitated for a second. If I could destroy the Golem before it self-destructed, could I prevent the explosion? Maybe I could…maybe I couldn’t. I wouldn’t know unless I tried. “Lord Dyngir…!!” Rossellia called my name with a tinge of desperation in her voice. Even if I…
    • BBYW Vol. 2 Chapter 53 (WN)

      by nellstewart Chapter 53 - The Path to the Top Floor “PRINCESS!!!” Estia ran to the space previously occupied by Rossellia — the sudden disappearance of her beloved mistress left her mind blank. At the same time, one of the Golems knocked down on the floor managed to rise again, its fists swinging towards Estia’s back. The loyal knight, however, was too devastated to notice. “Estia! Behind you!!” “Ghh!?” Shana swung her lance towards the Golem chasing Estia. A slash like a flash of lightning pierced the…
    • BBYW Vol. 2 Chapter 47 (WN)

      by nellstewart Chapter 47 - Unexpected Effects of Teleportation Once we decided to use Hermes to infiltrate the empire, the next issue was to decide exactly where to teleport to. “How about the imperial court? The room I used to live in should be accessible only to my maids.” Rossellia modestly raised a hand and made a proposal. Surprisingly Luna, her loyal attendant, expressed disagreement. “We do not know how many of those working in court are on Prince Grett’s side. Regardless of the circumstances, he is now…
    Note
    error: Content is protected !!