You have no alerts.
    Header Background Image
    Japanese Light Novel Translations

    nellstewart

    Volumes 63
    Chapters 1,650
    Words 3.5 M
    Comments 8,701
    Reading 12 days, 1 hour12 d, 1 h
    • DAR Vol. 4 Chapter 12 Part 1

      DAR Vol. 4 Chapter 12 Part 1 Cover
      by nellstewart   Changes: Servant Beast -> Familiar, Grandpa Gry -> Uncle Gry Chapter 12 - Various Secrets    Morning arrived. Yet within the forest, shrouded beneath the dense canopy, the sunlight was obstructed, and the passage into a new day was hardly perceptible. The previous night had been one of pure chaos and terror. The Citadel Dungeon Investigation Team had been ambushed within the woods; by rabbits, of all things. Not some fearsome magical beast, but ordinary rabbits one might expect a child to hunt…
    • DAR Vol. 4 Chapter 12 Part 3

      DAR Vol. 4 Chapter 12 Part 3 Cover
      by nellstewart   Change: Wing Rabbit -> Winged Rabbit "What the hell was with that guy? Arrogant bastard.” As soon as they’d left the outpost, Dietrich let his anger show. They’d all been insulted, so his outrage was more than justified. Cornelia was handling the reins, with Bernhart seated beside her, keeping watch. They’d just entered the Citadel Dungeon’s surrounding region. There were no monsters yet, but they were in dangerous territory now. Inside the wagon, it was just Dietrich and Kristoff. “The…
    • DAR Vol. 4 Chapter 12 Part 4

      DAR Vol. 4 Chapter 12 Part 4 Cover
      by nellstewart   “...A Sage? Me...?” The sudden offer left Roa speechless. One thing was clear: when Puffy said “Sage,” he didn’t mean the title used casually by the general public. He was talking about a true Sage. Someone revered across nations. Someone with knowledge so vast and profound it bordered on the divine; someone who had peered into the depths of magic itself. In this world, “Sage” was also used as an honorary title, but that was different. True Sages were on an entirely different level, and…
    • DAR Vol. 3 Chapter 11 Part 7

      DAR Vol. 3 Chapter 11 Part 7 Cover
      by nellstewart The convoy advanced through the forest. The road had been taken over by the forest: large roots grew under the stone pavement, displacing it and making it hard to walk on. The road was originally wide enough for two carriages to proceed side by side, but now it barely accommodated one. Thanks to the advanced technology used in its construction, the road somehow retained its shape, but if it hadn’t they would be forced to give up on their advance as soon as they entered the forest. The stone pavement, set…
    • DAR Vol. 3 Chapter 11 Part 8

      DAR Vol. 3 Chapter 11 Part 8 Cover
      by nellstewart The day turned into actual night and the forest was immersed in an even deeper darkness. Because of a series of events, the inspection party was forced to spend the night in the forest. The first reason was that the carriages couldn’t advance anymore. The soldiers’ carriage that was knocked over blocked the path. It was the first one of the convoy, so it had to be removed before they could go on. The horse died too, so its corpse had to be disposed of. The soldiers also removed the other horses from…
    • DAR Vol. 3 Chapter 11 Part 6

      DAR Vol. 3 Chapter 11 Part 6 Cover
      by nellstewart “Kh...why doesn’t that adventurer complain?” In the most gorgeous carriage, Count Amadan’s fourth daughter, captain of the Nemophila Knights, and inspection party leader Eileen James Amadan whispered to herself. Her white horse carriage was much more luxurious than the others. The undercarriage was made out of wood taken from trees that had transformed into magic beasts, which had extremely strong shock absorbing capabilities. Even, so the rough roads caused her to get motion sickness, so now she…
    • DAR Vol. 3 Special Short Story

      DAR Vol. 3 Special Short Story Cover
      by nellstewart Special Short Story - Dietrich & Crispies This story happened soon after Roa bought his house… Roa and his servant beasts were eating dinner, Aurochs steak. Roa usually ate in the cafeteria with other Coralde Company employees, but he felt like eating a lot of meat that night, so he ate together with the meat-loving servant beasts. <....here he comes again...> Grandpa Gry muttered under its breath. Roa laughed wryly and continued eating, the twins just raised their ears. Soon enough, the door…
    • DAR Vol. 3 Chapter 11 Part 5

      DAR Vol. 3 Chapter 11 Part 5 Cover
      by nellstewart On the other hand, the Citadel Dungeon inspection party was in the elder’s residence, designated as their temporary headquarters. In such lodging towns, the country appointed lodging facilities for nobles to use as headquarters. Thanks to that the nobles always knew where to stay and the townspeople could serve any visiting nobles in one location, so the system was beneficial to both parties. The lodgings appointed were usually luxurious inns or hotels, or in case of small lodging towns such as this, the…
    Note
    error: Content is protected !!