Header Background Image
    Japanese Light Novel Translations

    Chapters

    • NBAA Vol. 8 Chapter 5 Part 3

      NBAA Vol. 8 Chapter 5 Part 3 Cover
      by nellstewart With Honemin's guidance, they arrived at the mountain path of the rocky mountain. It was unclear whether it was artificially created, but according to Honemin, the mountain path was spirally connected to the summit. “If you climb this mountain path to the end, you will reach the summit. And the White Dragon usually lives at the top, so be careful.” “That's fine, but... why is there so much fog? You can hardly see anything.” “This white fog is also produced by the White Dragon. Anyone with…
    • NBAA Vol. 8 Chapter 3 Part 4

      NBAA Vol. 8 Chapter 3 Part 4 Cover
      by nellstewart About an hour after arriving at the fourth floor, Reito and his friends finally found another resting spot. “Oh!! We're in that hall again!! Now we can rest!!” “Thank goodness... I'm so exhausted.” “...It seems there's no one else here.” It seemed to be a different place from the first one they visited, but the same pattern was engraved on the ground and there was no sign of monsters around. Tired from fighting monsters one after the other, Reito and the others immediately sat down to…
    • NBAA Vol. 8 Chapter 3 Part 1

      NBAA Vol. 8 Chapter 3 Part 1 Cover
      by nellstewart CHAPTER 3 As usual, the scenery changed in an instant, and Honemin disappeared. And just as they had been informed, a labyrinth made of brick walls spread out in front of Reito and the others. However, something was different from usual. There were no other adventurers to be seen in the places they had teleported to so far, but there were several people here. The place Reito and the others had teleported to was a large hall. “Oh!! You guys are lucky!! Did you teleport here?” “Good thing you didn't…
    • NBAA Vol. 8 Chapter 3 Part 5

      NBAA Vol. 8 Chapter 3 Part 5 Cover
      by nellstewart “—Reito, do you know of a technique called Magic Armor Technique?”  “Magic Armor Technique?”  “It's a technique used by magicians in my time, to create magic armor to protect themselves. If you're interested, I can teach you the tricks.”  “It's only a technique for bones, huh... 50 points.”  “No, I wasn't trying to make a pun or anything!” In Honemin's time, normal humans could only learn one job, and since there were more magicians than in her time, magicians were on the front…
    • NBAA Vol. 8 Chapter 3 Part 2

      NBAA Vol. 8 Chapter 3 Part 2 Cover
      by nellstewart The moment Hanzo drew her Muramasamaru, a green object with buzzing wings appeared from in front of her. Seeing the figure, Reito exclaimed in surprise. “A praying mantis?!” “Gigigigig!” “Insectoids! Be careful!” Three gigantic praying mantises appeared. Their bodies were as long as full-grown adults. The scythes on each arm were as sharp as if they had been forged by a swordsmith, and they swung down at Reito. “Gigigig!” “Whoa!” Reito blocked the mantis' scythes with his Extermination…
    • NBAA Vol. 8 Chapter 2 Part 5

      NBAA Vol. 8 Chapter 2 Part 5 Cover
      by nellstewart After lunch, Reito and Honemin go to the room she used as a bedroom. All the furniture was something Honemin brought from the outside world. “Like this?” “Yes, it's pretty good. I can't believe you can use 'shape change' so skillfully.” “I've practiced a lot.” Under Honemin's guidance, Reito used the 'High Speed Shape Change' skill on the magic stones she had prepared, carving magic marks on the surface of the magic stones one after another. It was difficult at first, but once he got the hang…
    • NBAA Vol. 8 Chapter 4 Part 1

      NBAA Vol. 8 Chapter 4 Part 1 Cover
      by nellstewart CHAPTER 4 Two hours after Reito and his friends arrived at the fourth floor, they found a dozen adventurers standing in the passageway. They were talking with confused expressions. “We've finally found other adventurers, that we did.” “But something seems strange. Is there a problem?” “Let's hear what they have to say.” Reito and his friends approached the adventurers. They were covered in mud and blood. They may have been on this floor for a long time. They looked exhausted. “Damn... I…
    • NBAA Vol. 8 Chapter 3 Part 3

      NBAA Vol. 8 Chapter 3 Part 3 Cover
      by nellstewart After that, Reito and the others resumed their exploration. However, within a few seconds, a new monster appeared. “Giiiiiiiiiiiiiii!” “Giiiiiiiii!” “A-A goblin?!” “And it's not an ordinary one either! It's a hobgoblin, a higher species of goblin!” When Reito and the others reached the passage that split into two, a muscular goblin as tall as an adult man appeared in front of them.  Then, more than a dozen of them appeared. Many of them wore armor and shields that seemed to have been…
    Note
    error: Content is protected !!