Header Background Image
    Japanese Light Novel Translations

    Chapters

    • TNG Vol. 7 Chapter 4 – Part 3

      TNG Vol. 7 Chapter 4 – Part 3 Cover
      by nellstewart “Phew! Shin sure showed him who’s boss! But we won’t lose either!” Milt spoke while looking at Shin’s entourage running off in the distance. She couldn’t help laughing after witnessing the brutal feat of a Raid boss being kicked in the air. “That was one hell of a first move. Let’s take this guy down before they finish the other off. No holding back!” Holding 『Vakira』 with one hand, Wilhelm released his inner power. As his other self had said, he understood how to control or…
    • TNG Vol. 7 Chapter 4 – Part 4

      TNG Vol. 7 Chapter 4 – Part 4 Cover
      by nellstewart “Just what...power is that…?” Scoruas, still reeling from the kick he had received, whispered his astonishment while pulling up his body, scorched by lightning and flames. “I’m wondering too. Do you know anything?” While perceiving the energy from the other battle, Shin answered to Scoruas’ mumbled words. As the lightning stopped, Shin kicked the ground and closed in on the demon. His right hand wielded 『Moonless』, the left one the newly unsheathed 『Oboro Muramasa』. Its grade was…
    • TNG Vol. 7 Illustrations

      TNG Vol. 7 Illustrations Cover
      by nellstewart ←Previous  |…
    • TNG Vol. 7 Chapter 1 – Part 3

      TNG Vol. 7 Chapter 1 – Part 3 Cover
      by nellstewart “Here we are.” Shin and Schnee parted ways with Lilishila and were now in Bulk’s residence. Shibaid had already purified all the miasma, so it looked like any other room. Shin and Schnee’s honed detection-type abilities, however, revealed the presence of miasma-emitting items -miasma stones- scattered throughout the room. “I see, all these miasma stones explain why Bulk was like that.” “What do you mean?” “Bulk’s body was actually in a really nasty state. The miasma’s…
    • TNG Vol. 7 Chapter 1 – Part 1

      TNG Vol. 7 Chapter 1 – Part 1 Cover
      by nellstewart In order to save Millie, the group rode the Elder Dragons to the Church’s headquarters. There they met Lilishila, cardinal of the Church. She requested Shin to capture Bulk, a fanatic follower of the “Summit Faction”. Bulk had not only kidnapped Millie, but also imprisoned Hermie, a girl bearing the name of “Holy Woman”. Shin’s party, acting alongside Lilishila, assaulted Palmirack -the facility serving as the Church’s headquarters- and successfully rescued both Millie and…
    • TNG Vol. 7 Chapter 1 – Part 2

      TNG Vol. 7 Chapter 1 – Part 2 Cover
      by nellstewart “So this is Bulk’s residence.” “Yes. Access was restricted, so I do not know what’s inside.” After listening to the knight’s reply, Shibaid turned his eyes to the closed door. Priests are assigned private rooms, which was an ideal place to act in secrecy, with no risk of being seen by others. Infiltrating an empty room seemed possible, but this room was inside Palmirack; it was no simple feat. The rooms were surrounded in Chimeradite, which made slipping past its walls, or unlocking its…
    • TNG Vol. 6 Chapter 2 – Part 1

      TNG Vol. 6 Chapter 2 – Part 1 Cover
      by nellstewart The party cut through the wind and continued to fly. It had been a few hours since they left Bayreuth. They took breaks and continued their journey, making it past the Melt mountains before sunset They had to go around the mountains, which took longer than if they had flown directly over them. It was inevitable, since the dragons were not full grown and the party did not want to anger the Melt mountains’ guardian, the Mist Garuda. The elder dragons that Vizzy brought had yet to reach adulthood. She…
    • TNG Vol. 6 Chapter 2 – Part 2

      TNG Vol. 6 Chapter 2 – Part 2 Cover
      by nellstewart Shin and Schnee decided to go in head on. Palmirack was a guild house that emulated a temple. Supposedly several travelers gathered there as a destination to train. The facilities were still around to do that, and regardless of being old or young, male or female, people came. Travelers and merchants also came to gossip, so the training grounds were always bustling. “I don’t think it looks that different from before.” “I agree.” Even though the number of people there was different, it was…
    Note
    error: Content is protected !!