Header Background Image
    Japanese Light Novel Translations

    Chapters

    • TNG Vol. 21 Chapter 2 Part 12

      TNG Vol. 21 Chapter 2 Part 12 Cover
      by nellstewart Shin didn't return to the inn and headed outside the city walls. Using 【Mind Chat】, he informed Schnee and the others about Kluck and Jayf, and materialized the Moon Shrine while using 【Hiding】. He couldn't analyze a sample of poisonous smoke at the inn. He activated an analysis machine developed by Oxygen and Hydro, subordinates of Hecate, the ‘Red Alchemist’, and put the sample into it. This provided more detailed data than the 【Analyze】 skill. While he was analyzing the poisonous smoke,…
    • TBAGM Vol. 1 Chapter 2 Part 3

      TBAGM Vol. 1 Chapter 2 Part 3 Cover
      by nellstewart The morning after the “Adventurer’s Association Wall Destruction Incident.” “…Mm. Morning already?” Sunlight streamed in through the window, nudging me toward consciousness. It was supposed to be the sun’s warmth that woke me. Instead, it was the strange sensation of touching something unfamiliar that roused me from sleep. “Huh? What is this…” Still groggy, I reached out and grabbed the mystery object. Softer than a blanket. Like marshmallows. I rubbed my eyes and…
    • SIAW Vol. 2 Chapter 1

      SIAW Vol. 2 Chapter 1 Cover
      by nellstewart Chapter 1 - ALA (Anyplace Learning Area) After a rather large-scale farewell ceremony, I finally departed from the Pioneers’ Village. It was the first settlement I spent time in after being transported to this world; they welcomed me, despite my nebulous background and uncertain identity, but I made the decision to leave it. Together with me was a pretty Fox Beastman girl who aspired to leave the village and become an adventurer herself too — Misha. “Let’s go to the place we will use as a base for…
    • SIAW Vol. 2 Chapter 13 Part 1

      SIAW Vol. 2 Chapter 13 Part 1 Cover
      by nellstewart Chapter 13  -  Sil’s Familiar Registration When I was finally freed from the lecture, I scampered away to my room. The misunderstanding was not completely dispelled, as Luka and Marissa told me to leave Misha with them, but I had no idea what she could say next when I wasn’t there, so I pretty much snatched her away and brought her with me… “I’m sorry…but I didn’t say anything about the skills and training methods.” Misha didn’t seem to understand the problem she had caused. It’s…
    • TNG Vol. 21 Chapter 1 Part 6

      TNG Vol. 21 Chapter 1 Part 6 Cover
      by nellstewart “Equipment is on the item card. The main thing you're carrying is food? Alright, you can go through.” Shin was able to go through the gate more easily than he expected. Shin wondered if it might be a little too easy, but as he moved through the gate, he had the feeling that something had passed through his body. “(Shin. It seems that a magic wave was just released.)” Schnee seemed to have felt the same, and confirmed through 【Mind Chat】. She didn't come out of the carriage probably because she…
    • TNG Vol. 21 Chapter 2 Part 8

      TNG Vol. 21 Chapter 2 Part 8 Cover
      by nellstewart “What on earth happened…” Kluck was stunned by Elamella’s sudden transformation and ferocious aura. Meanwhile, Shin, who was next to him, quickly moved. He used a skill to make it difficult for those around him to recognize him, and quickly changed his equipment. Navy blue slacks, a white dress shirt, a knee-length patterned cloak that covered only the left half of his body, and a top hat. He also put on black gloves, and in his right hand he held a walking stick with a white crystal on the…
    • SIAW Vol. 2 Chapter 9

      SIAW Vol. 2 Chapter 9 Cover
      by nellstewart Chapter 9 - Being Dumb Makes You Popular? (POV: Tenma) The alarm woke me up at half past five. It was still dark outside, but I went to the smoking shack in ALA. I wanted to check on the bacon and jerky I had worked on the day before. They were done without problems, so I put them all into storage. After that I went to the kitchen and cooked the bacon nice and crunchy. Eating just that would make for an unbalanced meal, though, so I made a salad with tomatoes and leaf vegetables too. I stored everything in…
    • TBAGM Vol. 1 Chapter 2 Part 4

      TBAGM Vol. 1 Chapter 2 Part 4 Cover
      by nellstewart When we reached our destination, we couldn’t help but gasp at the building’s dignified presence. “It really is huge.” “It is. Thinking about it now… I used to work here, didn’t I?” This was the One-Eyed Workshop; one of the largest blacksmith guilds in the country. Maybe it was the intricate carvings on the outer walls, or the variety of metals and gems embedded throughout the design, but the building exuded an overwhelming sense of grandeur. “Lord Lloyd! Should I go speak…
    Note
    error: Content is protected !!