Header Background Image
    Japanese Light Novel Translations

    Chapters

    • DAR Vol. 4 Chapter 14 Part 3

      DAR Vol. 4 Chapter 14 Part 3 Cover
      by nellstewart <That’s a cloud of iron filings. It only looks like it’s floating, but inside, those filings are moving faster than the eye can follow. Touch it, and your body will be pierced by countless needles, shredded like sandpaper. Now I’ll add lightning to it.> A sphere of light appeared within the dark cloud. A harsh crackling echoed ominously through the air. <A dual-element spell of earth and lightning: “Judgment of the Gods.” A new spell, by the way. Your body will be shattered…
    • BBYW Vol. 4 Chapter 43 (WN)

      by nellstewart Chapter 43 - Dried Flesh, Decaying Beliefs “Haah!!” “Mph! Too weak!!” I shouted and swung my blade. The slash was too fast for the human eye to follow — or so I thought, but Valon parried it with ease. My sword was repelled, so I took a step back. However, I had no intention of stopping my offensive. I crouched low and spun on the spot, to attempt a wide swing. Normally, it would have been strong enough to cleave flesh and bone together, but Valon’s curved blade deflected it away. “I can see…
    • NBAA Vol. 8 Chapter 1 Part 4

      NBAA Vol. 8 Chapter 1 Part 4 Cover
      by nellstewart The moment the words were spoken, they were instantly transferred, just like when they moved from the first floor to the second floor. Immediately after, a large amount of sand hit their bodies. “Bwahh⁉ What is it, that it is?” “S-Sand?!” “Ugh...?!” “Calm down! Everyone, don't leave!” While everyone was confused, Reito quickly pressed his palms against the ground and used the skill “Earth Block” to manipulate the surrounding earth and create a wall. But it immediately collapsed. He…
    • NBAA Vol. 8 Chapter 3 Part 4

      NBAA Vol. 8 Chapter 3 Part 4 Cover
      by nellstewart About an hour after arriving at the fourth floor, Reito and his friends finally found another resting spot. “Oh!! We're in that hall again!! Now we can rest!!” “Thank goodness... I'm so exhausted.” “...It seems there's no one else here.” It seemed to be a different place from the first one they visited, but the same pattern was engraved on the ground and there was no sign of monsters around. Tired from fighting monsters one after the other, Reito and the others immediately sat down to…
    • BBYW Vol. 4 Chapter 52 (WN)

      by nellstewart Chapter 52 - Kingdom of Sands and Rivers 【POV: ???】 “Rise and shine, it’s morning already!” “Hnn…” Someone opened the curtains, letting a dazzling stream of sunlight in the room. I pulled the sheets over my head, attempting to hide from the mercilessly spreading brightness. Someone’s hand, however, wrested the sheets from my grasp, leaving me defenseless in front of the daylight. “Aww…let me sleep just a little more…” “No can do! Today there’s the prayer at the shrine, did you…
    • BBYW Vol. 4 Chapter 67 (WN)

      by nellstewart Chapter 67 - The Birth of a Monstrous Rival “Is he…dead?” Oboro whispered. There was no trace of Benamis’ presence in the air. No body part, not even a shred of his clothing. “............” I deactivated Shape of Indra. However, I did not let my guard down and carefully scanned the surroundings. I had cut him down. I was sure of it. The feedback made that clear, but still, an alarm going off in my head. I just couldn’t feel like the battle was over. “The Magic Tool that, only once, can be…
    • TNG Vol. 22 Chapter 1 Part 2

      TNG Vol. 22 Chapter 1 Part 2 Cover
      by nellstewart “Well, that's right. It's not an exaggeration to say it's a city. The Black Faction was originally started when a servant of his master who disappeared during the Dusk of Majesty gathered comrades to carry on his will. The current base was managed by that servant.” In the case of Shin and his guild houses, that would be the “3rd Moving Base Miraltrea,” “5th Daze Garden Romenun,” and “6th Sky Castle Rashugum.” The support character who was in the guild house when the Dusk of Majesty happened…
    • BBYW Vol. 4 Chapter 41 (WN)

      by nellstewart Chapter 41 - The Last Betrayal 【POV: Jaar Menfis】 (Well…I never thought I’d get a chance this quickly.) I whispered to myself as I watched Dyngir Maxwell mow down the undead creatures with his blade. When Nahib Massab ordered me to assassinate Dyngir Maxwell, I felt desperate. How was I supposed to kill a warrior of his caliber? However, after we snuck into Fort Giza, we ended up separating from the rest of the troops, and he was not even facing me right now. I couldn’t have asked for a better…
    Note
    error: Content is protected !!