Header Background Image
    Japanese Light Novel Translations

    Chapters

    • TWEM Vol. 5 Chapter 13

      TWEM Vol. 5 Chapter 13 Cover
      by nellstewart Chapter 13 - Fierce Battle Showdown!   “Fufufu, it’s my win.” The chains were severed and I fell to the ground, Schwartz laughed as he looked around the holy city. “Now then, how about I slowly make my way through the holy city...? That's weird, why is the barrier still intact?” Schwartz's eyes widened in surprise. “No way——” “Yes, that's right.” At the sound of my voice from behind him, Schwartz turned around and looked astonished. Because there I was, standing in one…
    • BBYW Vol. 2 Chapter 23 (WN)

      by nellstewart   Chapter 23 - Knight and Former Knight   【POV: Shana Salazar】   My name is Shana Salazar. I am a warrior. … ……………… …..hm? What else should I say? Well then...I come from the Baal empire. I’m 20 years old. I used to be an adventurer, but due to certain circumstances currently I’m the bodyguard and lover of Dyngir Maxwell, a noble of the Lamperouge kingdom. My main weapon is the spear, but I can also hold my own with the sword and bow. That day, I was swinging my spear at the…
    • TNG Vol. 13 Chapter 4 – Part 4

      TNG Vol. 13 Chapter 4 – Part 4 Cover
      by nellstewart The fateful final day finally arrived. Shin woke up 20 minutes earlier than usual. “Good morning, si...ahem. Good morning. You’re up earlier than usual.” Schnee was about to give her usual polite greeting, but corrected herself halfway through. The words that followed, however, were kind of awkward. “Morning. Don’t force yourself to change, take your time.” “I do it because I wi..want to.” Schnee’s attempts at speaking less politely sometimes met such quirky results. She only tried when…
    • SETP Vol. 3 Chapter 1

      SETP Vol. 3 Chapter 1 Cover
      by nellstewart Chapter 1 - Stenn Hanse Diestburg Approximately one month had passed since Fay had returned from Rinchelle. The light of daybreak had begun to illuminate the royal palace. One such early morning, unusual footsteps were heading towards a certain prince’s quarters. They were accompanied by the sounds of something scraping against the floor as they proceeded. The maid standing in front of the prince’s door since early in the morning — Feli von Yugstine — noticed the increasingly quick…
    • TWEM Vol. 5 Chapter 9 Part 1

      TWEM Vol. 5 Chapter 9 Part 1 Cover
      by nellstewart   Chapter 9 - Fierce Battle Between a Devil and a Dragon   As his first action, the devil appeared above the building where he was summoned.  “Fufuu, what a nice view...To be on the safe side, let’s make sure that no one can escape from this holy city or whatever it’s called—Eternal Prison!” he chanted, erecting a barrier around the holy city, making it impossible for anyone to leave. “That should do it...ooh, looks like there’s another existence besides humans in that place.” The devil,…
    • BBYW Vol. 1 Interlude 6

      BBYW Vol. 1 Interlude 6 Cover
      by nellstewart Interlude 6 - Battle Preparations “Stand by in the rear with 30 attendants, Salm and Ladd included. Going to the frontlines is prohibited. The rest is left to your judgement...is that all?” “Yes. His Lordship insisted that you do not do anything rash, young master.” “Doesn’t he trust me at all!? Damn stubborn old geezer...” I heard my orders from a soldier and looked up at the sky, irritated. The empire’s army was scheduled to arrive at the fort the next day; the old man was going to set…
    • NBAA Vol. 2 Chapter 3 Part 2

      NBAA Vol. 2 Chapter 3 Part 2 Cover
      by nellstewart Several days had passed since Reito first arrived in Aferre. The walls surrounding the village had been strengthened further, the moats expanded, the village warriors became stronger: they trained every day to fight the Goblins, under the guards’ guidance. Reito too assisted the villagers and patrolled the surroundings every day. His objective was not only the village’s safety, however: his true first priority was to find the traitor hiding among the villagers. ~ It was the middle of the night: the…
    • TWEM Vol. 4 Chapter 7

      TWEM Vol. 4 Chapter 7 Cover
      by nellstewart   Chapter 7 - Future Objectives   Once we were back at the dungeon entrance, I let Maguro and the carriage out of the subspace. “Now, let's get going. Can you guys help me with the preparation?" "Sure, but...why not just teleport us all directly to Perdis?" Tendo asked me, wondering. “Hmm, sure I could. But then again, we are not particularly in a hurry, so I thought maybe we’d just take our time traveling back.” “Haha, you're right. It would be nice to take it easy.” “Now you get it.” I…
    Note
    error: Content is protected !!