Header Background Image
    Japanese Light Novel Translations

    Chapters

    • NBAA Vol. 8 Chapter 5 Part 6

      NBAA Vol. 8 Chapter 5 Part 6 Cover
      by nellstewart “So, did you find any clues about your father, Mina?” “No... I talked to some older adventurers I met along the way, but in the end, no one knew…” “Hey, does this look familiar?” “Eh?” Reito activated his space magic and handed over the spear he'd bought at the resting spot on the fourth floor. Mina was confused when she saw the spear that looked exactly like the one she had lost. “Th-This... there's no doubt about it, it's the spear my father used!” “I thought so…” “Where did…
    • TWEM Vol. 8 Chapter 10

      TWEM Vol. 8 Chapter 10 Cover
      by nellstewart Chapter 10 – Evil God Chronos II Even though I’d managed to sever his arm, it regenerated instantly. I could safely assume he hadn’t taken any real damage. “How now? Won’t you come at me? Then allow me.” Perhaps growing impatient with my hesitation, Chronos stepped forward— And vanished. “What!? Where did he—!?” My “Detect Danger” skill flared, and I immediately dropped low. As his blade swept past above my head, I teleported away. But Chronos didn’t…
    • TNG Vol. 22 Chapter 1 Part 4

      TNG Vol. 22 Chapter 1 Part 4 Cover
      by nellstewart Since he had some time before Filma and Milt withdrew from the tournament, Shin decided to spend time analyzing items and brainstorming ideas for blacksmithing. Although he had obtained some items, he still didn't know what they were used for, and there were tools whose working principles were unclear. He had asked Oxygen and Hydro, the support characters of Hecate (the “Red Magician” and one of the Rokuten), to analyze some of the items. Leaving Kurikara for a moment, Shin went to the Moon…
    • SIAW Vol. 1 Chapter 16

      SIAW Vol. 1 Chapter 16 Cover
      by nellstewart Chapter 16 - The Adventurer’s Baptism The next morning, I woke up at seven…in a room reeking of alcohol. Ranga had come back very late, completely drunk. It smelled really terrible, so I went downstairs immediately. In the dining hall, Jeet and Zlatan were already sitting at a table. “You two are pretty early today, aren’t you?” “Thinking about today’s exam, we felt pretty nervous…and both woke up at dawn.” So replied Jeet. They hadn’t eaten breakfast yet: they were waiting for it to…
    • SIAW Vol. 1 Chapter 17

      SIAW Vol. 1 Chapter 17 Cover
      by nellstewart Chapter 17 - The Family of the Traveling Merchant Soran We ditched a bawling Gust in the training grounds and hurriedly returned to the reception. The guildmaster talked to the receptionist. “Has Soran’s family arrived already?” “Yes, I took them to the conference room, as per your orders, sir.” “I see. Is Ranga here too?” “No, I haven’t seen him yet.” Ranga not showing up was an issue in itself, but at least he wasn’t waiting with Soran’s family, smelling like booze. “Tenma,…
    • TNG Vol. 22 Chapter 3 Part 1

      TNG Vol. 22 Chapter 3 Part 1 Cover
      by nellstewart CHAPTER 3 The next day, after breakfast, the head of the Marine Department Shima appeared in the dining hall. Like Druk, it seemed she would be giving the explanation personally. “Then let’s get going!” Following behind Shima and exiting through the gate, the group found carriages waiting for them. Given the size of the guild house, fast means of transport were essential. Pulling the carriage was a horse-like monster with bull-like horns on its temples, known as a Bull Horse. Compared to…
    • TBAGM Vol. 1 Chapter 2 Part 4

      TBAGM Vol. 1 Chapter 2 Part 4 Cover
      by nellstewart When we reached our destination, we couldn’t help but gasp at the building’s dignified presence. “It really is huge.” “It is. Thinking about it now… I used to work here, didn’t I?” This was the One-Eyed Workshop; one of the largest blacksmith guilds in the country. Maybe it was the intricate carvings on the outer walls, or the variety of metals and gems embedded throughout the design, but the building exuded an overwhelming sense of grandeur. “Lord Lloyd! Should I go speak…
    • TWEM Vol. 8 Chapter 7 Part 2

      TWEM Vol. 8 Chapter 7 Part 2 Cover
      by nellstewart “Kuzel-san, are you okay?” Finne called out to her in concern, and Kuzel slowly turned around and smiled. “No problem. In fact, we're doing well.” “Well, let's go!” Tendo and the others get pumped and ready their weapons. But Eleonora was the first to attack. Tendo didn't even blink, and before he knew it, her sword was right in front of Tendo's eyes. “What!?” Tendo dodged the attack at the last moment. Kuzel immediately went behind Eleonora and slashed at her. “You're wide open behind…
    Note
    error: Content is protected !!