Header Background Image
    Japanese Light Novel Translations

    Chapters

    • TWEM Vol. 5 Chapter 2 Part 2

      TWEM Vol. 5 Chapter 2 Part 2 Cover
      by nellstewart   The same night she met Iris and the others, Ilmina Heilig had a meeting with her father, Pope Liebert Heilig. “My God, Princess Iris is here?” “Yes. Although with her fiancee...” At the mention of Ilmina’s words, Liebert, who was dressed in white formal wear, opened his eyes. He had not received any information that Iris, the princess of a neighboring country, had a fiancee. “Who’s the fiancee? Was it a noble from the Kingdom of Perdis? Or perhaps someone from the empire?” At Liebert's…
    • TWEM Vol. 5 Chapter 4 Part 2

      TWEM Vol. 5 Chapter 4 Part 2 Cover
      by nellstewart “Hey, snap out of it!” “——!!” Asha, with a reprimand from Kusel, just barely avoided another swing from the ogre king. “What's the matter?” “N-Nothing. I'm fine!” “Asha deflected the question, and Kusel didn’t bother asking anything more.” Probably because they’re currently in the middle of a battle. “I need you to get yourself together!” “Roger!” Asha responded as if she was trying to rouse herself. Seeing her like that made me a little uneasy. I believe the most…
    • TWEM Vol. 5 Chapter 1

      TWEM Vol. 5 Chapter 1 Cover
      by nellstewart   Chapter 1 - The Journey to Belifaire   One day, I——Haruto Yuki, a high school student, was suddenly summoned to another world together with my whole class as a hero. However, because I didn’t possess the title of ‘Hero’, I was kicked out, and nearly killed by the summoners, the Kingdom of Glicente. There, I met an existence who claimed to be a god, and with the help of the numerous cheat skills I acquired from him, I began to work as an adventurer in the Kingdom of Perdis. Eventually, I…
    • TWEM Vol. 4 Chapter 15 Part 2

      TWEM Vol. 4 Chapter 15 Part 2 Cover
      by nellstewart Zero, having parted from Haruto, was walking up the stairs leading to the second floor. “Hmm. Judging from the presence ahead, there don’t seem to be many.” He had become a butler through and through that his tone was polite even when no one was around. He walked up the stairs without making a sound. Two men were standing at the landing on the second floor, but they saw Zero and called out to him. “...A butler? Who the hell are you supposed to be?” “How did you get here in the first place? What…
    • TWEM Vol. 4 Short Story

      TWEM Vol. 4 Short Story Cover
      by nellstewart   E-Version Short Story - Asha's Daily Life   My name is Asha. I am the personal maid of Princess Iris of the Kingdom of Perdis. I also work as a maid at the mansion of Iris's fiancé, the EX-rank adventurer Haruto. Furthermore, in addition to that, I am currently educating the slaves that Master Haruto purchased just the other day when he said he was going to establish a trading company. One day, Mia, one of the maids in the same mansion, approached me. “Asha, can I leave today's combat training to…
    • TWEM Vol. 4 Chapter 16 Part 1

      TWEM Vol. 4 Chapter 16 Part 1 Cover
      by nellstewart Chapter 16 - Result of the Investigation   ——The next morning, I went to the royal castle alone. “Good morning, Dillan. How did the investigation go?” “We captured and interrogated Count Balazel yesterday, and he confessed to everything. At first he tried to play dumb, but when we showed him proof of the hidden passage leading from his house to Cobra's hideout and the documents that came out of his house linking directly to the hideout, he caved in.” “I see...but why did the Count have…
    • TWEM Vol. 4 Chapter 16 Part 2

      TWEM Vol. 4 Chapter 16 Part 2 Cover
      by nellstewart The next day, I went to the castle to inform them of Bacchus's acceptance. Dillan and Rubel, the king and prime minister of Perdis, looked relieved. “I see, he accepted the offer.” “Yeah, I told him to discuss the details directly with you, so I’ll leave the rest to you.” “All right...speaking of which, what are you going to do now, Haruto? You ventured into the elven village for Ephyr, got revenge on Glicente, and your trading company is steadily molding into what you envisioned. So what’s…
    • TWEM Vol. 4 Chapter 17

      TWEM Vol. 4 Chapter 17 Cover
      by nellstewart     Chapter 17 - To the Galzio Empire   When we got home and were all eating lunch together, I mentioned that I was thinking of going to the Galzio Empire. “The Galzio Empire?” “Why so suddenly?” Finne and Ephyr raised their voices in question. “I heard there's going to be a tournament coming up real soon, and I wanted to see how much you all have improved. Ultimately, you’re free to decide whether to participate or not.” “Our improvement, huh...” Finne looked a little…
    Note
    error: Content is protected !!