Header Background Image
    Japanese Light Novel Translations

    Chapters

    • DAR Vol. 4 Chapter 12 Part 2

      DAR Vol. 4 Chapter 12 Part 2 Cover
      by nellstewart   <Brat! What are you worried about? You’ve got nothing to fear! I’m here, aren’t I?> Uncle Gry wrapped his wing around Roa, as if to pull him into a shoulder hug. The smell of alcohol made Roa grimace. <Don’t go making such a gloomy face! Let’s think of something fun… right, I said we’d go when the time was right, but how about tonight? There are rare herbs there you’d love! I’m sure it’ll cheer you up! They don’t call it the “Sage’s Herb Garden” for…
    • BBYW Vol. 4 Interlude 1 (WN)

      by nellstewart Interlude - Flowering Maidens The Empire’s Red Rose 1 Roughly six months before the current events… The Baal Empire, the largest power of the continent, was struck by an unprecedented crisis. The first trigger that led to those events was the passing of the emperor at the time, due to a fatal illness. The following power dispute between the three imperial princes aiming for the throne created a conflict that involved even the neighboring countries. The armed forces of the empire attempted an invasion…
    • BBYW Vol. 4 Interlude 6 (WN)

      by nellstewart The Empire’s Red Rose 6 【POV: Raine Halphas】 After hearing my reply, Rossellia opened her eyes wide in complete shock. Then, she peeked into my eyes full of curiosity. Her Majesty’s angelic visage was suddenly so close to my face, that I couldn’t help but lean away. “Eep!” “What made you come up with that name!? Please tell me your thought process!” “M-My liege…! You’re too close…!” “Oh dear…my apologies.” Empress Rossellia was probably embarrassed of her outburst of…
    • TNG Vol. 22 Chapter 2 Part 7

      TNG Vol. 22 Chapter 2 Part 7 Cover
      by nellstewart By the time the tour of all the facilities was over, the sun had already dipped low in the sky. If there were ever a time when one could forget the passage of time, this was it. “Ah, I really got carried away chatting. It’s always interesting hearing perspectives different from my own.” “I learned a lot too. Especially regarding alloys, I’ve got some new ideas brewing.” Shin and Druk Yulk, having hit it off completely, laughed together like old friends. “Well, I suppose we’re…
    • TNG Vol. 22 Chapter 2 Part 4

      TNG Vol. 22 Chapter 2 Part 4 Cover
      by nellstewart The next day, when Shin stepped out of his room, Retoneka was there. “Shin-dono, please take me as your apprentice!” As soon as their eyes met, she bowed deeply and shouted with determination. Shin had already sensed someone was on the other side of the door. Somehow, he’d had a feeling this would happen. So, he gave the answer he had already prepared. “I don’t take apprentices. Look elsewhere.” He didn’t sugarcoat it; he turned her down clearly and firmly. They had only interacted briefly…
    • DAR Vol. 4 Chapter 12 Part 3

      DAR Vol. 4 Chapter 12 Part 3 Cover
      by nellstewart   Change: Wing Rabbit -> Winged Rabbit "What the hell was with that guy? Arrogant bastard.” As soon as they’d left the outpost, Dietrich let his anger show. They’d all been insulted, so his outrage was more than justified. Cornelia was handling the reins, with Bernhart seated beside her, keeping watch. They’d just entered the Citadel Dungeon’s surrounding region. There were no monsters yet, but they were in dangerous territory now. Inside the wagon, it was just Dietrich and Kristoff. “The…
    • TNG Vol. 22 Chapter 3 Part 1

      TNG Vol. 22 Chapter 3 Part 1 Cover
      by nellstewart CHAPTER 3 The next day, after breakfast, the head of the Marine Department Shima appeared in the dining hall. Like Druk, it seemed she would be giving the explanation personally. “Then let’s get going!” Following behind Shima and exiting through the gate, the group found carriages waiting for them. Given the size of the guild house, fast means of transport were essential. Pulling the carriage was a horse-like monster with bull-like horns on its temples, known as a Bull Horse. Compared to…
    • BBYW Vol. 4 Chapter 74 (WN)

      by nellstewart Chapter 74 - The Final Conspiracy 【POV: Marianne Rosais】 Lamperouge Kingdom, residence of House Rosais. In a room located deep within the lavishly luxurious residence, to symbolize the prestige of our clan, there were two other people with me. One was my loved and respected father, Gray Rosais. He was the regent for young King Sulley and leader of the moderate faction of the central nobles, the “principal” authority of the capital. “Oh Father, please listen…that House Maxwell has ruined my…
    Note
    error: Content is protected !!