Shin Translations – Page 229 – Japanese Light Novel Translations

Vote for Your Favorite Series – 2025 Popularity Poll Now Open!

June 2, 2025

Hey everyone!

We’ve just launched our 2025 Popularity Poll over on Patreon, and we’d love to hear from you! Whether you’re a loyal fan of one series or following several, this is your chance to tell us what you’re enjoying the most on Shin Translation.

💬 Your vote helps shape what we focus on next: bonus chapters, ebook releases, and more!

📅 Poll closes on June 30, 2025

🟢 Open to all Patreon members, Free or Paid

Joining is completely free—just log in with your Patreon account to vote!

👉 Click here to join the poll on Patreon

Thanks as always for your support. Looking forward to seeing what you pick!

Latest Posts

THE NEW GATE Vol. 1 Chapter 4 – Part 3

The last part of volume 1. Enjoy ^^ P.S. No release for next week, I’m going to take a break for one week before translating volume 2. Translator: nellstewart Editors: nellstewart, Sekai, EricAllen, SnowWaffles, ElectricIcecream ⇒Continue reading here⇐

THE NEW GATE • Light Novel • THE NEW GATE • Web Novel

nellstewart Mar 22, '15 18
THE NEW GATE Vol. 1 Chapter 4 – Part 2

Enjoy ^^ Minor changes: sorcerer changed to mage. Translator: nellstewart Editors: nellstewart, Sekai, ElectricIcecream, SnowWaffles, EricAllen ⇒Continue reading here⇐

THE NEW GATE • Light Novel • THE NEW GATE • Web Novel

nellstewart Mar 13, '15 10
THE NEW GATE Vol. 1 Chapter 4 – Part 1

I just realized the first volume of light novel didn’t have Chapter 4, well I follow the web novel anyway. Btw, enjoy ^^ Update: Please always read it in this site, not at other site that just copy-pasted, because I always made some minor changes as I proceed. Translator: nellstewart Editors: ElectricIcecream, Sekai, nellstewart ⇒Continue reading here⇐

THE NEW GATE • Light Novel • THE NEW GATE • Web Novel

nellstewart Mar 6, '15 15
Status update – 3/2/2015

Hey all, I just ordered the light novels, all 3 of them from Japan. Here the link for the first volume at amazon.co.jp. You can expect the site to be updated with illustration from the light novels soon. Edit: The light novels is slightly different from from web novel, but I will continue translating from web novel and use the light novel as a reference. P.S. Thank You to all…

Uncategorized • Status Update

nellstewart Mar 2, '15 13
THE NEW GATE Vol. 1 Chapter 3 – Part 3

I decided to release early today. Here the last part of Chapter 3. Enjoy^^ Translator: nellstewart Editors: ElectricIcecream, Sekai, nellstewart Minor change: Great sword changed to greatsword. P.S. Here the polls results: [polldaddy poll=8620669] ⇒Continue reading here⇐

THE NEW GATE • Light Novel • THE NEW GATE • Web Novel

nellstewart Feb 28, '15 5
THE NEW GATE Vol. 1 Chapter 3 – Part 2

Sorry for the late. Enjoy ^^ P.S. I made some minor changes on the previous part. (e.g: The Several Strokes “sword” was renamed to “katana”) And I might do some changes again as I go on. Translator: nellstewart Editors: ElectricIcecream, Starbuck, Tony, Aika, Ding, nellstewart ⇒Continue reading here⇐

THE NEW GATE • Light Novel • THE NEW GATE • Web Novel

nellstewart Feb 22, '15 4

Latest Posts

Bookmarks