Vol. 2 Chapter 1 – Part 2(WN)
A minute discussion with the person concerned was proposed by Thoria and Shin accepted, he would have to wait in the orphanage until the church closed. It was understandable because she couldnβt afford to neglect her work. Furthermore, he intended to keep the children company, too.
βFox!?β
βItβs fox-san!β
βI want to hold it!β
βMe too!β
βKuu~…β
The children of the orphanage were interested in Yuzuha.
Though it was bad for it to be made into a toy, he asked Yuzuha to put up with it this time. Shin intended to join in if he saw the opportunity.
In contrast to Yuzuha, the children didnβt approach Shin at all. Only Millie was near Shin.
βAlthough it is understandable, what is this feeling of defeat…β
β…Donβt give up?β
The consolation caused his eyes to sting.
β…Well, to be attached to a guy who suddenly came and had a conversation is unreasonable, huh?β
As for the children, their wariness was strong. They would not trust him, no matter how much he was introduced by Thoria. All the more to the orphans who had lost their parents or siblings.
βMillie doesnβt want to join in?β
βI lose.β
βLose what?β
βYeah…β
Though a somewhat unexpected answer came back, the point was that she was defeated by a stronger opponent.
Millie remained anxious on whether or not to jump into the group that surrounded Yuzuha.
When he thought about that, Yuzuha was not able to endure anymore. It slipped through between the children, rushed to Shin and climbed up to on top of his head. Its fur was somehow bristled up, as if it was being cautious.
βYuu-chan, come.β
β…Kuu.β
When Millie called, after pausing a little while, Yuzuha barked and settled itself into Millieβs arms.
Yuzuha’s wariness seemed to have faded compared to when it met them the first time. And its nickname seemed to be Yuu-chan.
βWith this, only I hold it.β
βWhat a schemer!?β
βWithout effort, victory.β
βYou are saying something like that!?β
She seemed to have foreseen that Yuzuha would not be able to endure it and would run away.
βMillie, youβre a frightening girl!!β
Shin retorted. In the middle of such an exchange, from a distance, the children started to look at Shin.
Now a relatively serious girl, who appeared to be the oldest, stood before Shin as he thought βWhatβs up with that?β There seemed to be courage in this girl. She might be a child in an elder sister position because she said, βHey boy!β And she was not one of the children who had gathered around Yuzuha.
The girl had evenly cut, grey hair that extended down to her shoulders. If the children who gathered around Yuzuha were around lower grade elementary school students, this girl looked like an upper grade junior high school student. Her green eyes were tense, with an -ask something- look.
β…Hello.β
βHello. You might already have heard it from Thoria, but I am Shin. I am an adventurer. Nice to meet you.β
βKua, it is. Nice to meet you, too.β
To make sure, he introduced himself again. Was it the result of her being fearless? She introduced herself without feeling pressured.
βBy the way, this fox is Yuzuha. Please excuse my partner from too much whisker and tail pulling.β
βAre you the person who came to help us?β
βHmm? What do you mean?β
Shin would understand if she said, βperson who came to help the Sistersβ, but what about the remark βusβ?
βBecause the Sister told us that the place here might be lost.β
βThe church will be lost?β
βNo, only the orphanage.β
βOnly the orphanage?β
Shin, who thought the church and the orphanage were a set, was surprised at Kuaβs words.
What will happen to all the children who live here if the orphanage is lost? From Kuaβs perspective, it was not a nice premonition
βMay I hear the story for the time being? I donβt really know the details.β
β…I understand.β
Was Shinβs determination transmitted? Kua began to speak calmly.
And, he understood several things from Kuaβs story.
First, the management of this church was not entrusted to someone unless they were a priest with a certain extent of ability, and Thoria didnβt meet the qualifications. The priest, in this case, referred to a job. Father and sister were similar to the priest job, they just differed in name.
Second, when one couldnβt meet the qualification as it was, another priest would take over the management here. Apparently, the man who was the next candidate would demolish the orphanage. It was really doubtful whether the man was a real Priest or not.
Third, a relative of the former manager. In the case of identical qualification holders, the relative would be put in a higher priority for the succession order. And this was the reason Thoria pushed it to the other Sister, Rashia. If Rashia succeeded this church, the current problem would be solved.
Shin, who didnβt think that the child was well-informed about the circumstances, was a little surprised while he heard the story.
βEven so, why is that Priest not going to keep the orphanage, even though itβs the same church?β
Judging from the actions of Thoria and Rashia, the church was an independent organization that helped other people.
However, the next candidate Priestβs actions were strange in this situation.
βWe hate that person.β
βWhat kind of person is he?β
The children behind her were nodding at Kuaβs words.
He asked what kind of person he was, yet Shin was somehow able to predict Kuaβs answer.
βThat pig is blinded by money.β
β…Ah, yes. Just that alone is enough.β
When a child said an abusive remark, one could imagine what kind of person that man was.
Though he understood that it was rash to judge only from one viewpoint, it was unreasonable in this state of affair.
By all means, there were always corrupt members somewhere in an organization. Shin had a distant look.
βIn other words, the acquisition of γPurificationγ is required so that Rashia can take over the church?β
As Els from the guild said, γPurificationγ was a skill, a very special one for a priest.
βBecause Shin-nii will help, it will be all right.β
βIt canβt be asserted with only this.β
He warned Millie who was full of confidence in herself.
This time he intended to teach by the original method without using the secret book. In this case, if the person in question didnβt make any effort, it would not have much effect, even with Shinβs help.
He didnβt want to use γSecret Books Creationγ, because he didnβt know what kind of significance γSecret Books Creationγ had in this world. Besides, he wanted Rashia to get used to fighting scenes.
From Kuaβs story, he didnβt think that the problem of the church would be solved just by acquiring the γPurificationγskill. In 9 out of 10 cases, the predicament was that it would become a fighting scene. Although it was likely to end when Wilhelm started to rampage.
βBut, if Millie-chan said so, I wonder if itβs really all right?β
Kua muttered and Shin asked about it.
βIs what Millie says always right on the money?β
βYes, although she seldom tells me something about when the shop is cheap or where the sweets are put away.β
βNo, wait, that is something different.β
Shin worried about Millie for being seen as weird because of her good intuition, but the unexpected reply about food came back.
βWeird?β
Millie looked up at Shin.
βNo, it is not weird. But itβs rather a good thing…?β
Because he thought he should cover the one he should conceal, he questioned if it might be good.
He felt that she had a grown-up mentality, which Shin thought might be caused by γHoshiyomiγ, as she had seen various things with that power.
βWell, itβs good if you donβt overdo it.β
He said while patting Millieβs head.
Initially Millie showed a face of wondering, but she looked comfortable after being patted.
βBeing patted, love it.β
Afterwards, there were children of the beast race that looked enviously at Millie, who seemed very comfortable.
ββββ
They played together for several hours while Millie broke the ice with the other children. By the time Thoria returned to the orphanage, all of the younger children and some of the older ones were inside their dreams, leaving the other children behind.
βWhen I see the children sleepingβ¦β
The words she was about to say stopped. It seemed that Thoriaβs strength came from seeing the children who slept peacefully. As one might expect, she would hesitate to have Shin, whom she just met today, take care of the children.
β…these children seem to be completely off guard, too.β
βThatβs right, and itβs nice to see.β
There was the figure of the girl called Rashia in the church behind Thoria. She had gray hair and the same chignon as Thoria. From her brown eyes, Shin could perceive the same tension as Kua had not long ago.
βIs that Rashia-san?β
βYe-yes! This time I hope to get along with zu…iyaiβ
It appeared that she bit her tongue.
βUhm, are you alright?β
βThough she has a little careless side to her, I can assure you she will do her best.β
This was followed by Thoria who showed a little bitter smile.
βUu, Iβm sorry. It was an unsightly scene.β
βWell, letβs be at ease. Iβm Shin. An Adventurer. I will instruct you in how to learn the skill γPurificationγ. However, whether it can be mastered is up to Rashia-san. Donβt forget that.β
βYes!!β
She returned an answer clearly this time. Those eyes showed earnestness itself.
βThen, letβs move on to the finer details. First of all, I want to ask you two; Do you know of a place where undead monsters with high levels appear in large quantities? If not, I will check with the guild.β
There were essential conditions for the acquisition of γPurificationγ. Generally, how long it took for acquiring it would depend on the place.
βI think the famous one is βWraith Plainsβ.β
βWraith Plains?β
Shin looked puzzled at the name of the place that came out from Thoriaβs mouth, as he had never heard of it before.
βYes. After you leave the country, the plains are located in the north. Originally, there seemed to have been a dungeon there, but a part of it rose above the ground due to the former natural disasters.β
βA dungeon is above ground? Is there such a thing?β
βI heard that there are other, similar cases, but the details are…β
βWell, since this time the task requires undead monsters, Iβd say itβs perfect.β
In this case, he felt it was too timely, but decided to not to worry about it. He was saved the trouble of looking for such place one by one. He didnβt seem to have much time according to the story he heard. It would be better to start early, Shin thought.
βSo, how long do you need to travel to arrive there?β
βYou can expect βββ
β5 or 6 days by carriage.β
β…Ara, Will, did you just return?β
The one who interrupted Thoriaβs words was Wilhelm, who had shown up at the entrance. He was carrying Venom in his hand, and was quietly raising his fighting spirit.
βYo, Iβm interfering.β
βAre you the adventurer who responded to the request?β
Though Wilhelm seemed calm on the surface, Shin knew that Wilhelm was openly prepared for battle.
βThatβs correct, since I have received the rewards, I donβt mind teaching γPurificationγ.
β…What did you hear?β
Wilhelm saw through Shinβs answer that the reward was not some kind of money or goods. His eyes were saying βI will not forgive a lie.β
Shin took a short pause and replied.
β…Millieβs title, and what kind of power she has. Afterwards, the talk of to make sure the information didnβt leak with the adventurers of orphanage alumni.
βIs it okay to put this much trust in him?β
The words were directed to Thoria.
βItβs okay. I donβt see him as a bad person. Besides, Millie also assured it. That it was all right.β
Wilhelm, who knew Millieβs power, was like βNo way!β as he looked at Millie.
β…Did you see it…?β
βYeah.β
β…I see.β
Millieβs word rendered him silent momentarily, and respond with a few words. He seemed to agree for the time being.
βAh, did you settle the dispute?β
βYes, since Millie said so, I will trust you for now.β
Shin could do nothing but shrug his shoulders to that reaction.
βI never thought of spreading what I heard, abusing Millieβs power or anything like that.β
βIndeed. If someone dares to do such things, I will kill that guy.β
Wilhelm told the joke while waving Venom, but his eyes were completely serious. There was a hint that the spear could be sent flying anytime.
βMu~, quarrel, cannot!β
βOops.β
βUuβ
Millie, who sensed the tense atmosphere, sweetly interrupted it. Wilhelm, who appeared to not be in a mood to press any further, let go of his fighting spirit.
βIβm sorry, Iβve never been a patient person.β
βWill doesnβt have the habit of patience.β
βImpatience Will-nii.β
Thoria and Rashia followed up casually. It seemed like it was more to criticize than to follow up.
βThey told you…β
βYou bastard…β
Shin had a hunch that if an ordinary man felt his fighting spirit, they would be completely frightened, yet Thoria and Rashia still remained calm despite being commoners.
βWell itβs fine. From the various things Iβve heard, in this case, they will receive information about γPurificationγ, huh?β
βJust in case, keep it a secret from others.β
βDonβt worry. The information is about the churchβs secret, it would be dangerous if someone were to talk about it.β
Others were nodding to Wilhelmβs remark. Apparently. Shin thought the church had a large influence.
βDid you put up the eavesdrop prevention magic just to make sure?…Well then, the main subject. The acquisition method for γPurificationγ is to defeat at least 200 undead monsters whose levels are higher than 150, while having the item called γPrayer of Saint Sphereγ. Because it only counts the decisive blow that defeats the enemy, I will weaken the monsters first so that Rashia can defeat them.β
β…Oi, is it true, seriously?β
βIβm serious. The truth is, obtaining the γPrayer of Saint Sphereγ is really difficult, but itβs okay this time, because I have it.β
Shin talked about it like it was nothing.
Though he didnβt realize it, monsters whose level exceeds 150 were very dangerous existences to an ordinary person of this world. Rashia, who heard that she was required to defeat at least 200 monsters, was dumbfounded like her soul froze.
βOi, Rashia!β
βHahi!!β
βOioi, are you alright?…β
Wilhelm tapped her shoulder and Rashia returned to her sanity. Besides, Rashia had no other option but to persevere.
βOi Shin. I will also go together with you this time.β
βYes, it does not matter, but she might be more at ease if she had someone with her whom she knows.β
If they were only 2 people, he guessed it would be severe. Shin who considered Rashiaβs mental state.
Although he saw Rashiaβs reaction, even if it was an adventurer in this world, it would be difficult to clear the trial Shin talked about. Shin thought he himself was prudent, but he unconsciously based it on the standard from the game era.
βThen, Rashia, try your best.β
βYes, I will do my best!β
While Shin was thinking, Rashia somehow appeared to have recovered, too. Since she held responsibility for the church, she had to get over this.
After Rashia settled on her resolution, the discussion of minor things came to an end.
While itβs better to move quickly, the preparation time for each person was considered. The meeting place was decided to be in front of the east gate.
ββββ
After Shin left the church, the others started preparing for tomorrow. Rashia and Thoria explained to the children while preparing for the journey.
Wilhelm had gone out to purchase the necessary food and goods for the long journey.
He called out to trusted adventurers who were orphanage alumni, while at the same time, walking along the main street to buy the necessary things. It was because the Priest who tried to demolish the orphanage was not likely to make a move if someone was there.
Even if it was the adventurers from the orphanage, the people who knew about Millieβs power were limited. He had to convey all members to be on the lookout, since there was the possibility of a long time absence. While busy, Wilhelm kept thinking about a certain man.
Needless to say, it was Shin.
He met him for the first time in his favorite restaurant and shared a table by chance. Though Shin just became an adventurer, Wilhelm was surprised that Shin was talking to him without fear, despite him having Venom. Thus he was able to recall him immediately when they met again in the orphanage.
He heard that Thoria talked about Millieβs power with Shin in the church, and thought that no matter how he looked at it, Shin was being trusted too much, but he consented for the time being since Millie asserted that it was all right. Moreover, Millie said βI saw itβ. Somehow, though he couldnβt say so himself, at least he was sure that Shin was not a dangerous person. Otherwise, he didnβt think that Millie would support Shin.
However, it didnβt change the fact that he didnβt know Shinβs true character.
If he thought about it carefully, he noticed that there were many odd things or spots. Especially the remark βDid you appraise it?”, and when he asked about the appraiserβs skill level, too.
Now that he thought about it, Shinβs expression at that time was like saying, βThen it is impossibleβ.
And then the γPurificationγ acquisition requirement. Shin said βdefeat at least 200 undead monsters whose levels are higher than 150β. And then afterwards, he continued with βI will weaken the monsters so that Rashia can deal the finishing blow.β Judging from the way Shin talked, it didnβt seem that Wilhelm was included in the combat capability.
If what he said was not a lie, then that means that he has the ability to defeat opponents of Lv. 150 or more by himself. In addition to that, he was able to take Rashia along, who would be a burden in that situation.
(Did he really just become an adventurer?)
When they shared a table, he sounded like he had some battle experience before he became an adventurer, and it was not strange if the information for his skill was circulated. But no such information were found, even when Wilhelm asked the information dealer of the orphanage connection.
To be able to defeat monsters level 150 or more, the rank of adventurer would be at least B or higher. It would not be unusual if it was in the case of rank A.
What kind of person was he, that he was unknown until now?
(Possibly, that guy…)
He unintentionally stopped walking.
Words appeared in Wilhelmβs mind. Certain words that only a few people know.
Words that indicated the existence of a power that was not conceivable within the common society.
A person who had kept a lot of skills and knowledge, and deviated from the concept of level in this society, a βChosen Oneβ as its generic term. Furthermore, Wilhelm had a deep connection with a Chosen One himself.
βA Chosen One…huh?β
Wilhelmβs spontaneous muttering was not heard by anyone, as it disappeared in the clamor of the town.
At dawn the next day.
Shin quickly finished his breakfast, and told Tsugumi that he wanted to check out of the room since he would be out for a long time. The remainder of the inn fee, which he had paid in advance, was received. Because all of the baggage was put inside the Item Box, he didnβt need packing and was able to leave without spending too much time. It was because Tsugumi didnβt want to let go of Yuzuha that he couldnβt depart immediately. Shin felt that it was the movement of a hunter who had found their prey. After all, was it because of the family name βBearβ? Shin guessed so.
As usual, Yuzuha rode on his head while he walked down the road where the pedestrian traffic was sparse. He arrived at the east gate at the appointed place at an earlier time than usual, probably because it was not crowded like it was in the daytime. Though Shin thought he was a little early, there was already a waiting member there.
βYo.β
βGood morning, you are early.β
Shin replied, while feeling a little surprised that it was Wilhelm who came early and was waiting.
The way to know the time in this town was to hear the sound of the bell which basically rang at regular intervals. It was difficult to match the meeting perfectly, so either one would have to wait. The merchants were an exception because they have their own clocks, but adventurers were unexpectedly poor when it came to timing. Tsugumi and Douma said that rushing at the last moment was not unusual.
There were still 20 min before the appointed time. Shin understood that thanks to the game system. Somehow, he regretted that he went out too early.
βAre you always this early?β
βNo, I just want to confirm one thing before departing. Just follow me for a moment.β
Shin was at a loss at Wilhelmβs frightfully serious look. He followed after Wilhelm while thinking, βWhatβs the matter?β. Yuzuha was still relaxing on top of Shinβs head. It didnβt seem to feel the danger in particular.
βCome to think of, where is Rashia?β
βShe was asked for a trivial errand. She will be late.β
It looked like he didnβt want to be asked by Shin about Rashia somehow.
They began to walk for several minutes. Wilhelm stopped in front of a certain shop.
It looked like a restaurant judging from the signboard. The signboard had a glass and a spoon combined drawn on it.
After knocking on the door three times at fixed intervals, Wilhelm opened the door. The inside of the shop was dim, but the brightness was kept at a level where it was not inconvenient to walk. Three tables, five counters seats and a bottle of sake were displayed in an orderly manner inside the shop as they entered his sight. And then, a bartender polishing a glass.
It appeared that this shop was like a bar.
βSorry. Iβm going to borrow this place.β
β…………β
The bartender nodded at Wilhelmβs words, opened the back door and left the shop. He should have noticed Yuzuha, but didnβt say anything. Shin thought on whether animals were going to be declined due to hygiene, but it seemed to not be a worry about in this world. He might have thought that Shin was a tamer in this case.
βSomeone you know?β
βItβs one of the orphanage connections. Didnβt you hear about such fellows from Thoria?β
βOh. The bartender from a while ago is an adventurer?β
βSomething like that.β
The two of them were chatting while standing, before sitting on a seat in front of the counter.
Then, Wilhelm suddenly began to talk.
βI want to confirm one thing. Are you a Chosen One?β
β…What, is that?β
Shin asked back as he had never heard of those words in his memory, while tilting his head. The reason for his slight pause was due to him trying to search his memory for that title by the name. However, there was no title called the βChosen Oneβ as far as Shin knew.
βYou donβt know?β
βNo, not in the least.β
β…………β
Wilhelm observed Shinβs state after he replied, and began to talk calmly after a short time.
βA chosen one has skills and titles since birth, and they have knowledge that is not supposed to be known. The person himself has strength not conceivable for their level.β
βSince birth? You donβt say! Did the baby talk or fire some magic?β
From Wilhelmβs speech, Shin imagined the mysterious phenomenon of a baby being able to talk due to a restart from reincarnation, which he read about occasionally in web novels.
βI’ve never heard of such a story. Instead, there are numerous stories, such as a boy with a single digit age killing a Tetra Grizzly with his bare hands, or suddenly being able to use a secret skill.β
βA person strong since birth, huh? How should I say, like normally being branded as a monster.β
Though the ability was influenced since birth, it was strange to acquire skills and knowledge from the beginning. Though it depends on the point of view, the dwellers of this world surely have said such thing to a chosen one.
βWith all of that knowledge, does the Chosen One have the memories from their previous life?β
βNo, mostly item and monster knowledge, but the story of a fellow who remembered their past life is unheard of.β
βI see.β
While hearing Wilhelm talk, one possibility popped up in Shinβs mind.
(Several skills can be used from the beginning, has a title, and the ability is high…could it be, the reincarnation system is still functioning?)
Originally the reincarnation was conducted in the temple inside THE NEW GATE, so a start over for a baby inside this reality world was not that strange. He couldnβt deny that there was the possibility that he would be born normally in some family if it could happen.
It depended on the reincarnation frequency, but there were a lot of reincarnation benefits, such as titles and skills inheritance, bonus stats, and so on. Shin thought that this possibility was the highest if he overlooked some of the contradictions.
However, the place where the temple was became a danger zone because of the monsters, so it was hard to enter now, and the confirmation seemed to be difficult.
βDo you happen to know about it?β
βYes or rather no.β
Shin was at loss for that answer.
He himself had reincarnated too, but that was the story in the game, and one was not reborn as a baby like in this world. But the ability of Shin might only be explainable as the chosen one to the humans in this world. In addition, it was not possible to make an excuse that his abilities were high because he was some long life species, since Shin stuck to being a human in the guild.
He didnβt know whether Wilhelm would believe him if he spoke honestly, and even if Wilhelm believed it, Shin would be in trouble. Since High Humans were supposed to have gone extinct.
βItβs dull…well whatever, I donβt have any reason to make you spit out everything. I wouldnβt want to say either, I guess.β
βI am relieved when you said so.β
βBecause you seem to not be aware of it. But to take on a level 150 alone is what an advanced level adventurer does. It seems thoughtless when it comes from you, a rank G.β
βNow that you mention it, thatβs right. No, thoughtlessly!!β
Oops, Shin let out a wry smile while scratching his head. In this world, where level became the evaluation standard, Shinβs judgment of the importance of stats might be unconventional. Though he roughly understood just in case, it was already found out.
Shin had a little flashy reaction, and his mind was not calm. Even though he intended to be careful when he saw the reaction of Rashia for γPurificationγ, he had done it again. However, it was not long ago since Shin came to this world, so he didnβt completely understand the way this world worked. In a sense, it was a severe world compared to the time of the game. It was not possible, even if he already spent a few days, to adapt to the sense of values and common sense.
βA Chosen Oneβs given name is not known by many people either, since trouble would follow around when their ability was exposed. Itβs better to be safe than sorry.β
β…That…might already too late.β
βOi, did you do something?β
βI guess that I might have had a match with the guild master and won, reported that I defeated a Skull Face which had the level of a King class, and even defeated a near three-digit amount of Skull Faces, where Pawn and Jack classes were combined…alone.β
β…Oi, thatβs too ridiculous to respond too. What is this, these insanely strong topics?β
βIt canβt be helped I guess. Even I didnβt expect all of this stuff to have happened. Or rather, itβs not that I voluntarily invite myself into trouble.β
Certainly it was Shin who approached the unique monster Skull Face, but the introduction letter of Tsuki no Hokora was the cause of the fight with Barlux, and even the near three digits amount of Skull Faces appeared when he was just saving Yuzuha. Shin insisted that it was not his fault. Especially the Skull Face, where he couldnβt just choose to leave it alone.
βGood grief, although something makes me feel that this is not a joke. Be careful, seriously. The Chosen Ones tend to be respected for their ability. But from what you said just now, itβs like you were treated as a taboo child.β
βThatβs only natural, I think.β
βThere was also this guy who prattled that he descended from an oracle…actually, the abilityβs strength might be restricted while growing up, as there are fair differences from the environment. Well you might say, most chosen ones are protected by the church or the country so it isnβt a serious problem up until there.β
βIs that so? Even if I feel worried about it, but how many of the chosen ones are in the different countries?β
If the chosen ones were the existences that experienced the reincarnation as Shin thought, the person might be able to destroy a country in some cases. It was the number that he was worried about.
βIt depends on the country. If you accept published information, there are 4 chosen ones in this country, including the guild master. Generally, there is 1 person in the neighboring countries. In each countries power relationship, there is a considerable difference in individuals, as for the power of the chosen one, some fellows only specialize in combat, and they are said to be the superior ones. Even if Bayreuth is at the top in ability for battle, the neighboring countries will form an alliance and oppose Bayreuth if they conducts tyranny. No matter how powerful a chosen one is, they canβt wipe out an army alone. Even if after they used their secret weapon. So now, balance is maintained. Well, there is also an unspoken agreement that all countries will conceal their chosen ones, too.β
βThe countries wonβt show their trump cards, huh? Even so, it is difficult for the chosen ones to annihilate an army. By the way, how much power does the strongest person have?β
βAs far as I know, the strongest is the second princess, well the second princess, if in melee, the first princess if in magic. For the first princess, her magic could cover a wide range of 1000 enemies, but somehow she is βoutβ if approached. The second princess depends on physical strength and strategy to defeat the enemy. Even if there are multiple combat specialized chosen ones, there is a considerable difference in the individual strength of their abilities, the combination of Bayreuthβs princess is excellent.β
Shin calculated the abilities of the chosen ones while listening to Wilhelmβs words. Since ordinary soldiers didnβt have the benefit from the reincarnation system, their stats would not reach 300, even if they were max level. Of course the limit was not dependant on the abilities of the equipment, but still, only a few stats would reach 300.
When he thought about it, since human was another race that had high magic resistance, the INT of the first princess who was able to take on 1000 opponents would exceed 500, and even her MP would be quite large. It was extraordinary in this world to be able to use several magic attacks at once. And then the second princess who paired with her, probably had high HP, and one of STR, VIT, AGI values was near 500. He couldnβt help but smile wryly as he divided the warrior type and magician type splendidly.
βItβs somewhat easy to understand. In a sense, the duo princesses are unrivaled as a set, huh?β
The first princess defeated the enemy with magic, the second princess defeated the enemy who approached them. He had the feeling that the success in battle would rise if both of them came, as it would be interesting to a match with a thousand.
βThatβs right. No matter how many combinations are made, itβs those two people after all. If similar chosen ones appear and compete, the victory or defeat will be decided by the difference between the ordinary soldiers. Because all countries also have a similar condition, itβs the reason why they cannot easily reveal their hand.β
βI see.β
In other words, the chosen ones with ability probably didnβt have much of a difference in stats. Though there was no conclusive evidence, Shinβs definition of the chosen ones was that they had the stats of reincarnated people, which were around 500.
A justifiable request would come to Schnee, Shin thought. All her stats exceeded 800. He didnβt know what weapon she was using now, but with added compensation, her STR would be close to 900.
If Shin used the wide area magic he had learned before, he could annihilate not just 1000 but 10,000 enemies in a single horse ride. Itβs easy to imagine the neighboring countries being annexed in a flash, if he served the country.
(Come to think of it, neither Els nor Celica-san asked me about the chosen one.)
Because they were guild staff, he thought that they would know about it. However, going from Wilhelmβs speech, there was the possibility that only the high-ranking staff and adventurers were informed about it. Well, they were likely to forget since the impression of dispelling Tieraβs curse and the Skull Face subjugation were too strong.
βThank you for the advice. Although itβs too late, I will be careful.β
βPlease do so.β
βEven so, itβs nice that Wilhelm is unexpectedly taking care of me. Is it really true that you are feared?β
Shin talked about what he felt. Shin sensed an unusual gap between the impression that he heard about and the impression he got when he actually met Wilhelm.
βThat is because the surrounding people just think as they please, I guess. Even I donβt understand it.β
βBut you are protecting the orphanage, right?β
βOther fellows are just not enthusiastic. Even when the Father was about to kick the bucket, that greedy pig guy was still meddling in the church. Because of that, the brats were crying. And a bratβs cry is harsh on my ears.β
Wilhelm said, while grimacing. However, it was probably because of a sense of incongruity he had acquired a long time ago that he felt irritated in the situation where a child was crying. Or otherwise, Shin guessed.
βSo, did you silence the guy who tried to meddle?β
βJust that. Recently, I think the brats came up with strange ideas. A kid should be a kid, they should run, sleep, and eat without worries.β
(Darn, this person is a good guy.)
Shin thought, when Wilhelm talked bluntly.
In other words, a child should act like an innocent child and Wilhelm would not forgive the guy who was letting them cry. The title of βbig brotherβ suited him really well.
βGood gracious! You are not being honest arenβt you?β
It was so amusing that Shin unintentionally smirked.
βAaah?β
βSorry, itβs nothing. By the way, I am little worried, is it a good if I intervene in the inheritance of the church when that pig guy can use γPurificationγ?β
He tightened his face to show his worries. Though the opponent was not to be liked, he shouldnβt be underestimated if he acquired the γPurificationγ by himself. A pig that was able to fight was not just a plain pig.
βIt is damn annoying, but that pig indeed possess γPurificationγ. But that scoundrelβs fighting power is like, to be frank, a small fry. The method you mentioned yesterday is impossible for him. It was not possible with his level.β
βDo you know his specific level?β
βI heard it was 40.β
βIt is indeed impossible. Then, it is from γSecret Books Creationγ huh?β
As expected, it seemed that he acquired that skill from an item. Otherwise, it was impossible for such a low-level to learn γPurificationγ. A reincarnation person β A chosen one in this world β Though it was possible, from Wilhelmβs way of speaking, it was different from Shinβs thought.
βThe church has secrets, one way or another. Even if there are such things, it is improper. More like, it was clearly unpleasant. The high-ranking priest at the headquartersβ seem to be a skill successor from a conversation I heard.β
βBut even then, why is it that fat guy was let loose, is there not an eye for people? Is it the power of money?…It is the latter no matter how much I think about it.β
Certainly, for a leaderβs position, there is no way that people could turn a blind eye. Besides, after thinking various things, money was indeed one of the comprehensible power.
βAt first, I thought you were one of that scoundrelβs underling.β
βIs that so?, Come to think of it, isnβt it strange?β
An adventurer with γPurificationγ skill turns up with this timing. It was impossible not to doubt Shin without Millie. All the more, she know the circumstances.
If there was no Millie, he didnβt know what would happen.
βMillie too, on her own accords, was seen talking to other people about something. I was thinking about what kind of relation they have.β
βReally? What kind of people does Millie talk to?β
βAre you interested?β
βMillie approached me as well.β
βThatβs right… I cannot say in detail, but it was a black dragnil, a pixie with blond hair, and an elf with silver hair.β
βRight.β
While Shin was lightly replying with an agreeing response, he suddenly had an idea one of the descriptions.
(Black dragnil, blond hair pixie, silver hair elf…it was a feature I heard somewhere. No, this combination itself is not that rare. However, one of the three people seems familiar.)
Though it was insufficient details for a person, βIs it that person?β question appeared in his head.
βHey, for the last silver hair elf, is it Schnee Raizar?β
βHuh? Why do you think so?β
βIntuition…I cannot say, but I just have a hunch.β
βIntuition, huh?β
Shin look straight into Wilhelmβs eyes.
βMay I hear what Millie said to the elf at that time?β
β…βSoon, coming backβ. I donβt understand what she meant by that.β
βI see.β
βDo you know anything about it?β
βNo, I donβt know.β
βYou donβt know, even though your face looks convinced?β
βThat I cannot say too.β
Still, Shin who wasnβt able to say it himself, was surprised at Wilhelm who unexpectedly informed him of the contents of the conversation. By some chance, Millie already expected Shin to come here.
βWell. Hmm?β
βYou have to tell me next time no matter what.β
βSorry, please wait for a moment.β
A message suddenly started blinking on the edge of his view. It seemed like a message from Tiera.
He told Wilhelm to wait, and opened the message.
γTo Shin
The reply from Master arrived.
For some reason, I was asked a lot of questions, so I only answered what I knew.
She will return home in a great hurry, as soon as her work has ended.
In case you are leaving Bayreuth, please let me know.
P.S.
There were a lot of questions and I was a little scared, what on earth did you do to Master?γ
ββ¦β¦β¦β¦β
The amount of questions became too scary, he thought while sending a consent message. Whether it was the result of became worried after 500 years of no news, Shin decided to meet first to make sure so there was no problem when they were traveling together.
In the place where he was about to close the menu screen while having a bitter smile, he noticed that the column of γImportant Thingsγ was flashing. He opened to see the γTsuki no Hokora Letter of Introductionγ shining silver.
βHmm? …Ah!β
Shin thought about why it was shining, and the time when he met Barlux suddenly crossed his mind. It was said that the letters of introduction of Tsuki no Hokora resonated with each other with magic and was how one knew whether it was a genuine thing.
βThat means…β
He took out the letter of introduction which in this state was formed into a card. Because he didnβt know what design would appear, he covered it by hand to prevent it from being seen just in case.
The letter of introduction emitted silver light in the state which formed into a card.
βThis is…β
βOi, donβt tell me, do you have the letter of introduction of Tsuki no Hokora?β
What? Wilhelm asked what Shin was about to say.
Then Shin noticed and asked back.
For that a letter of introduction to emit light, that means ββ
βYou too, do you have it?β
βThe letter of introduction shined after all!β
Wilhelm took out a piece of card from the open space with surprise look on his face. Similar to Shinβs, Wilhelmβs card emitted silver light.
β…that is, no way!β
β…It surely is.β
Shin and Wilhelm looked at each other.
An indescribable atmosphere filled the place.
ββββ
Thanks a lot for the chapter. As long as it’s not a year. I’ll be happy to wait. Can’t wait for next chapter though since this is a major cliffhanger =(
Awesome sauce :p
Maybe on the way to the Wraith dungeon, there will be time to powerlevel Rasia a bit. Another level or three would help her out as well as build her confidence and nerves before the dungeon fighting. Ahh, I am looking forward (in a wry way) to seeing her mess up Shin’s aggro kiting tactics due to inexperience with those monsters.
Thanks for the chapter!
you are da man!! seriously! thank you so much for the chapter!
Zank you
First?
Nope, well thanks for the chapter.
thx for the chap
Thank you! Made my day!
tq
Thanks for the chapter! That letter content made me laugh, and now I’m dying to see the moment Schnee Raizar and Shin meet in person XD
Thanks for the translation, Yuzuha and Millie are so cute~!! And finally news from Schnee, look forward to when she finally catches up with Shin
Ty for the translation
Thanks
thanks for the update, but sorry. is it just me who got a hard time for reading the updates’ ?
Nice~
thanks ahaha
I love this! I want to hurry up and read about Schnee and Shin’s reunion!
Really now, this is starting to get exciting for the beginning of the second volume. Schnee, I wonder if she is the elf on the cover. I earnestly await the moment she arrives and sees Shin again.
Thanks so much for the work! I’m hooked! The premises and characters are intriguing!
Do you need more editor or proof-reader ? I might be able to help since I like this WN. I don’t know Jap though :(.
thanks for the chapter! π
Thank you for the update
thank for the chapter…I’ll be waiting for the next
Thanks for the new chapter!
Ok so he has a connection with Rachnee, it seems all the powerful people in this country knows each other.
Uhhh… The wait until the fated reunion is killing me… Thanks π
great work with the translation. thank you very much.
Thank you for the update~!!!!!!!!!! ^o^
Thank you!
Thank you very much for the chapter! Thank you for having included a bit of the LN too, totally worth the delay. Can’t wait wor the next chapter though, it is so good TT^TT
Thanks for the chapter.
Thanks for the chapter.
Help! I don’t understand what happened at the end!
It seems they noticed that both of them hold the Introduction Letter, unexpectedly finding each other be connected to Tsuki no Hokora (or Schnee in person).
Their letter of introduction resonate, hence they became aware that both of them has it.
It means that shin and will both have the letter from Tsuki no Hokora. And ofc we all know that no ordinary people get that.
THEY WILL START MAKING OUT! Totes!! Dis whut happened at the end. ~(_)~
thanks bro…,
Thank you for the Part 2 of chapter 1
wow Wilhelm sure is a patient guy.. waiting for shin to read a letter.. which he cant see..(assuming shin read the letter on the AR menu) and i especially like his dere side π
Companion !!!! Well thanks for the translation π
Thank you!
Thanks
this is all getting so weird xD shin is holding a letter of introduction from a place he owns right? xD now he keeps finding others who have been given it. xD
Thanks for the translations,
Once again thank you for the translations!
Oh god, knowing that Schnee is probably going to appear soon is making the wait kinda unbearable. D:
Did you look at the image for volume 2? Who did you think the elf was?
Thank you very much! Please release the next one soon, hopefully this sunday. I want to see what happens when Shnee and Shin meet.
“elf with silver hair”? It’s golden from the cover.
Their is also a chance that it is “Yuzuha” the elf on the cover!
“The Element Tail was a monster that didnβt have genders, it could become either man or woman and not be tied to either one. Even though it was usual that it appeared as a female figure before a player, he remembered that a male figure appeared very rarely in a walkthrough site. But he never actually saw it.”
Alto not sure if they change form they have the same haircolor as their fur than its impossible ;).
“t was a young fox, which had a silver coat of fur, that was lying down on the floor exhausted, while its body was exposed to light.”
Thanks for the chapter
yay thank’si really like this LN π
Bring me to part 3!
Cmon Cmon!
You need donation?
Thanks a lot for this chapter
Thank you for the chapter π Somehow I have the feeling Shin is going to have a form of a “Lover’s Reunion” and get the 3rd degree while cowering in a corner.
arggg come on!!!! i want MORE!!! D:
Thank you π
thank you
Thank you very much for your extensive and high quality work.
amazing chapter! thanks a lot π
Thanks for the chapter.
the chosen one?
LOL Harry potter
Your an adventurer harry.
I read way too fast for my own good π
Thanks for the quality translation. Looking forward to the next chapter. π
Mm? I thought there wouldn’t be any new chapter until Wednesday. Thank you for the pleasant surprise π
Umm, Its hard to understand, why are there only double quotations? its hard to figure out whether the character is speaking it out or thinking to himself…
I couldn’t understand some conversations at all…
‘ ‘ – for thinking
” ” – for speaking out
anyways, thank you for translation
Oh! Thanks for the chapter!
This is getting really good.