Header Background Image
    Japanese Light Novel Translations

    Chapters

    • BBYW Vol. 3 Chapter 38 (WN)

      by nellstewart   Chapter 38 - Heartless One   【POV: A certain country’s minister】   My name is Samuel Lauros, I am a minister of the Garnet Kingdom, in the Southern Archipelago. More precisely, I “was” a minister.  Several months ago, the Garnet Kingdom was taken over by a foreign country and had been effectively dismantled: my old title had little to no meaning anymore. Garnet had been destroyed by the Lion Kingdom, a pirate country. We had always been at odds with the outlaw state; in recent years,…
    • NBAA Vol. 7 Chapter 1 Part 4

      NBAA Vol. 7 Chapter 1 Part 4 Cover
      by nellstewart Meanwhile, on the other side of the auditorium were Jannu and Loga, also swordmasters. They sat in the front row and watched Reito's movements, but their eyes showed a hint of excitement. Immediately after Reito was knocked down by the Black Knight's second strike, he instantly used mid-air recovery magic to regain his stance, an action that surprised even the two swordmasters.  "I can't believe it... she used magic in such a split second to get up from there." "But she actually did it. And her last move,…
    • TNG Vol. 20 Chapter 3 Part 2

      TNG Vol. 20 Chapter 3 Part 2 Cover
      by nellstewart “You may already know this, but I am Shin. I defeated Origin.” Shin said as he stared at Hades. He wondered what she thought about this fact. How would she react? He wanted to find out in his own way. “Hmm, I can feel the remnants of his power and presence from you. I knew that before, but I was convinced after meeting you in person. Ah, you can speak casually. It's been a long time since I talked to anyone. I don’t like formalities.” The way Hades nodded her head was very calm. Shin, who had…
    • NBAA Vol. 7 Chapter 4 Part 4

      NBAA Vol. 7 Chapter 4 Part 4 Cover
      by nellstewart About a dozen men with armor and weapons appeared. They were not ordinary adventurers or soldiers, and the armor they wore was of different designs, and all of them had old wounds on various parts of their bodies. They all wore a red bracelet on their right hand, with a crest on the surface that resembled a “snake.” The men noticed Reito and the others standing in front of the door and shouted in surprise. “Huh? Hey, who are you guys?” “Are you adventurers by any chance?” “Damn… you've been…
    • BBYW Vol. 4 Chapter 43 (WN)

      by nellstewart Chapter 43 - Dried Flesh, Decaying Beliefs “Haah!!” “Mph! Too weak!!” I shouted and swung my blade. The slash was too fast for the human eye to follow — or so I thought, but Valon parried it with ease. My sword was repelled, so I took a step back. However, I had no intention of stopping my offensive. I crouched low and spun on the spot, to attempt a wide swing. Normally, it would have been strong enough to cleave flesh and bone together, but Valon’s curved blade deflected it away. “I can see…
    • NBAA Vol. 8 Chapter 1 Part 4

      NBAA Vol. 8 Chapter 1 Part 4 Cover
      by nellstewart The moment the words were spoken, they were instantly transferred, just like when they moved from the first floor to the second floor. Immediately after, a large amount of sand hit their bodies. “Bwahh⁉ What is it, that it is?” “S-Sand?!” “Ugh...?!” “Calm down! Everyone, don't leave!” While everyone was confused, Reito quickly pressed his palms against the ground and used the skill “Earth Block” to manipulate the surrounding earth and create a wall. But it immediately collapsed. He…
    • TNG Vol. 22 Chapter 1 Part 4

      TNG Vol. 22 Chapter 1 Part 4 Cover
      by nellstewart Since he had some time before Filma and Milt withdrew from the tournament, Shin decided to spend time analyzing items and brainstorming ideas for blacksmithing. Although he had obtained some items, he still didn't know what they were used for, and there were tools whose working principles were unclear. He had asked Oxygen and Hydro, the support characters of Hecate (the “Red Magician” and one of the Rokuten), to analyze some of the items. Leaving Kurikara for a moment, Shin went to the Moon…
    • TBAGM Vol. 1 Chapter 1 Part 2

      TBAGM Vol. 1 Chapter 1 Part 2 Cover
      by nellstewart “Next, please.” The words were devoid of emotion; just a scripted phrase, accompanied by a manufactured smile. As an Appraiser, I simply evaluated one adventurer after another in mechanical succession. “Please have a seat over there.” It had been about a week since I was expelled from Incarnation of the Sun. Initially, I feared I wouldn’t be able to find new work. Fortunately, my 【Appraisal】 skill ranked at an exceptional Class S. That meant I bypassed any formal screening…
    Note
    error: Content is protected !!