Header Background Image
    Japanese Light Novel Translations

    Chapters

    • NBAA Vol. 4 Short Story

      NBAA Vol. 4 Short Story Cover
      by nellstewart EXTRA “... I’m bored.” A girl was lying down under a clear sky. Or rather, a being who had taken the form of a girl. She wasn’t actually the age of a girl. “I’m mad at the narrator. I don’t care, but…” the manager of the chasm between worlds, Airis, was mumbling to herself. As a general rule, she had too much time on her hands. Whenever someone fell into the chasm between worlds, she could spend her time getting rid of them. But, that sort of task didn’t look like it would come up…
    • SETP Vol. 3 Chapter 19

      SETP Vol. 3 Chapter 19 Cover
      by nellstewart Chapter 19 - Ratifah “ —by the way...” The voice sounded like a sigh. I looked at the woman next to me, my eyes narrowed to a slit. “...why are you here again? Ratifah?” “Why? To escort Your Highness, naturally! After all, you’ve been growing in popularity lately. Apparently, the head maid might not be enough, so I was tasked with accompanying you...didn’t I tell you yesterday? That Diestburg’s so-called ‘secret ultimate weapon’...will finally appear on stage…!” Secret ultimate…
    • SETP Vol. 2 Chapter 10

      SETP Vol. 2 Chapter 10 Cover
      by nellstewart Chapter 10 - Assault “There’s no end in sight…!” The continuous fighting had created a devastated clearing in the forest. Welles, holding his sword in one had, growled while slashing through a monster’s flesh. No matter how many they killed, there were always more. The group started considering the unreal possibility that the monsters might be spawning endlessly, thus making their exhaustion feel even heavier. Some of the knights that accompanied the group had already died: as time passed, the…
    • NBAA Vol. 6 Chapter 1 Part 2

      NBAA Vol. 6 Chapter 1 Part 2 Cover
      by nellstewart In a corner of Adventurer City, deep into the night. Shun walked down the street with a bottle of sake in hand. After leaving the guild, he had been trying to find clues about the boy he had seen at the coliseum, so he had been waiting in ambush near the guild for Mina, who had participated in the match at the coliseum with Reito. However, Mina never returned to the guild. Shun considered asking various people in the adventurer city, but there was a risk that the other Swordmasters would learn about the…
    • NBAA Vol. 4 Chapter 5 Part 1

      NBAA Vol. 4 Chapter 5 Part 1 Cover
      by nellstewart CHAPTER 5 While Reito and crew were fighting with the undead at the south gate, there were countless other undead at other gates planning their assaults. The Black Tiger guildmaster Bal was assigned to defend the east wall, and she was fighting with adventurers from other guilds across the wall on a grass plain against the undead. “Oraora!! You’re dead! Don’t get so cocky!!” “Ahh!!” “Human” undead were battling at the east gate. Most likely, starting with the village where the Rotten…
    • TNG Vol. 15 Chapter 3 Part 1

      TNG Vol. 15 Chapter 3 Part 1 Cover
      by nellstewart Shin and Schnee left the room immediately and made use of their explosive strength to leapt to their destination. They used roofs and walls as footholds, but if they kicked at full power they would surely be destroyed. It would be troublesome if they caused needless destruction, so they used 【Flying Shadow】 to create footholds in midair, using roofs and walls only when the skill’s usage limit did not allow them to create any more footholds. The plan was to reach the holy area using 【Flying…
    • TNG Vol. 1 Chapter 1 – Part 6

      TNG Vol. 1 Chapter 1 – Part 6 Cover
      by nellstewart “Let’s go back inside.” Shin looked back at Tiera after hearing her words. “Sure, let’s.” The two had exited the store just to make sure Tiera’s curse was gone, so there was no objection to going back inside. “To think that curses can really be removed...” Tiera, back behind the counter, whispered to herself, deep in thought. Even if she understood what happened, she still couldn’t fully grasp the reality of it. “【Purification】 is a pretty rare skill, plus it was a pain to learn,…
    • TWEM Vol. 6 Chapter 14 Part 2

      TWEM Vol. 6 Chapter 14 Part 2 Cover
      by nellstewart “You have quick judgment too.” From there, the battle between the black knight and me began. Even if I got grazed, my wounds healed over time thanks to my skill, Auto Healing. But it was the same for the black knight, whose wounds regenerated instantly. Damn, there's no end to this… Then I had a flash of inspiration for a new magic spell, and I smiled. But there had to be a big opening to unleash it. Somehow, I had to stop the black knight's movement for a reasonable amount of time… I took a big…
    Note
    error: Content is protected !!