Header Background Image
    Japanese Light Novel Translations

    Chapters

    • BBYW Vol. 3 Chapter 29 (WN)

      by nellstewart   Chapter 29 - The End of an Ambition   “Haah..haah…why, why is this happening to me!?” Cristina ripped the needle out of her neck and threw it away, while she frantically ran around the large ship. The terror of the cross-dressing girl pushed her to the brink of tears. “What did I do to deserve this!? I didn’t do anything wrong!!” Cristina continued running, dragging her heavy legs, spewing lines that would send the citizens of Brutos into a fit of rage. Her muscular legs were gradually…
    • TWEM Vol. 8 Chapter 4 Part 1

      TWEM Vol. 8 Chapter 4 Part 1 Cover
      by nellstewart Chapter 4 - Lucifer II Being caught in a trap again, Lucifer didn't move and simply watched my reaction. So I decided to attack first. Using Ground Shrink, I approached him as fast as I could, creating multiple illusions of myself. And since I'd also imbued myself with magic power, I'd gained a solid body and could attack, so it wouldn't be so easy to see through. In addition, I poured magic power into a ball made from a magic stone I pulled out of my pocket and threw it. This time, rather than…
    • BBYW Vol. 4 Interlude 5 (WN)

      by nellstewart The Empire’s Red Rose 5 【POV: Raine Halphas】  (S-She just wanted to take a bath together…? Can it be…?) I went through all possible scenarios in my head, observing Empress Rossellia — as much as courtesy allowed me to. Her long hair was wrapped in a towel. Her perfectly sculpted physique was submerged in the hot water. An ample, plump bosom. Long, slender legs. Divine craft in human form. The heavenly curves of the Empress were currently modified by her pregnancy, but even her large stomach…
    • BBYW Vol. 3 Chapter 21 (WN)

      by nellstewart Chapter 21 - More a Scammer than a Diviner “Don’t you have all the securities you want? All over this palace.” Roh then pointed at one of the paintings hanging on the wall of the meeting room. “You can’t mean…using the governor’s possessions as securities!?” Randy shouted in disbelief. The governor had turned tail and ran away, taking the town’s tax revenues and other finances stored in the palace, but had left behind antiques and works of art, too cumbersome to carry. Among such…
    • BBYW Vol. 3 Interlude Part 5 (WN)

      by nellstewart Interlude - Royal Martial Tournament Part 5 - A Cove of Renegades   Even after leaving the arena, Echidna wouldn’t leave me alone: in the end, we went to a restaurant on the main avenue for dinner. We ordered a relatively gorgeous course and chatted about recent events while drinking wine. We stayed until closing time, then I escorted Echidna to the horse carriage I had called for in advance. “Are you going back to the dorm, Dyn? You can stay over if you like…” I had a room at the academy’s…
    • BBYW Vol. 1 Interlude 10

      BBYW Vol. 1 Interlude 10 Cover
      by nellstewart Interlude 10 - Meanwhile, on the Battlefield On the main battlefield, the two armies were standing by, observing each other. On one side, the attackers: the first division of the Baal empire army, which attempted to invade the kingdom of Lamperouge as a step towards the empire’s goal of conquest of the whole continent. On the other side, the defenders: the forces of the eastern province, led by Margrave Maxwell, gathered to protect the borders of the kingdom. In the Maxwell forces’ camp, margrave…
    • BBYW Vol. 3 Interlude Part 23 (WN)

      by nellstewart Interlude - Royal Martial Tournament Part 23 - The Winner of the Tournament “The winner is…Dyngir Maxwell!!!” “WOOOOOOHHH!!!” The arena was engulfed in cheers. Basking in the shower of praise, I slowly raised my right hand, still holding the sword. A few days had passed since I rescued the woman abducted by House Saverne. After that, I fought in the semifinals and finals, ultimately claiming the title of champion. As it turned out, the Saverne abduction plot was not made public. I had some men…
    • BBYW Vol. 2 Chapter 20 (WN)

      by nellstewart Chapter 20 - The Creep Dances Willingly 【 POV: Grett Baal】 “It takes guts to show your face before me, I’ll give you that.” “...I am aware of the trouble we have caused for Your Highness too, due to the recent events.” I glared at the man kneeling before me, as if showing deference. The man, named Snowe Halphas, was a knight and my brother Lars’ second in command. He surely knew in advance about the plan of sending Rossellia to the Maxwells. It might have even been his idea. I barely…
    Note
    error: Content is protected !!