Header Background Image
    Japanese Light Novel Translations

    I’m a Bastard But You’re Worse! (BBYW) ToC

    Novel title: 俺もクズだが悪いのはお前らだ!

    English title: I’m a Bastard But You’re Worse!

    Short title: BBYW

    Author: Leonar D

    Illustrator: tef


    Novel synopsis:

    Dyngir Maxwell, successor to the margrave of the eastern provinces of the Lamperouge kingdom, was infamous for his womanizing habits, but proved himself multiple times in conflicts with neighboring countries and a major player in domestic politics well trusted by other nobles. Everything was sailing smoothly for Dyngir, when a life-changing event occurred:

    “Dyngir Maxwell! I hereby declare your engagement to Selena void!!”

    Dyngir believed the relationship with his fiancee to be idyllic, but she was actually having an affair with crown prince Sullivan. The moronic prince even dared slander the good name of the Maxwell house…

    If this is your game, then I’m going to play too. You picked a fight with the wrong person!

    “I’m a bastard, but you’re worse!!”

    The series of events starting from the cancellation of an engagement eventually turned into a historic event that would shake the kingdom to its core and involve the neighboring countries too!! A heroic tale of scum versus scum, starting from a cancelled engagement!


    TABLE OF CONTENTS


    VOLUME 1

    Chapter 1 | Chapter 2 | Chapter 3

    Chapter 4 | Chapter 5 | Chapter 6

    Chapter 7 | Chapter 8 | Chapter 9

    Chapter 10 | Chapter 11 | Chapter 12

    Chapter 13 | Chapter 14 | Chapter 15

    Chapter 16 | Chapter 17 | Chapter 18

    Chapter 19 | Chapter 20 | Chapter 21

    Chapter 22 | Chapter 23 | Chapter 24

    Chapter 25 | Interlude 1 | Interlude 2

    Interlude 3 | Interlude 4 | Interlude 5

    Interlude 6 | Interlude 7 | Interlude 8

    Interlude 9 | Interlude 10 | Interlude 11

    Short Story


    VOLUME 2 – Imperial Tumults (WN)

    Chapter 1 | Chapter 2 | Chapter 3 | Chapter 4 | Chapter 5

     Chapter 6 | Chapter 7 | Chapter 8 | Chapter 9 | Chapter 10

     Chapter 11 | Chapter 12 | Chapter 13 | Chapter 14 | Chapter 15

    Chapter 16 | Chapter 17 | Chapter 18 | Chapter 19 | Chapter 20

    Chapter 21 | Chapter 22 | Chapter 23 | Chapter 24 | Chapter 25

    Chapter 26 | Chapter 27 | Chapter 28 | Chapter 29 | Chapter 30

     Chapter 31 | Chapter 32 | Chapter 33 | Chapter 34 | Chapter 35

    Chapter 36 | Chapter 37 | Chapter 38 | Chapter 39 | Chapter 40

    Chapter 41 | Chapter 42 | Chapter 43 | Chapter 44 | Chapter 45

    Chapter 46 | Chapter 47 | Chapter 48 | Chapter 49 | Chapter 50

    Chapter 51 | Chapter 52 | Chapter 53 | Chapter 54 | Chapter 55

    Chapter 56 | Chapter 57 | Chapter 58 | Chapter 59 | Chapter 60

    Chapter 61 | Chapter 62 | Chapter 63 | Chapter 64 | Chapter 65

    Chapter 66

    Interlude – Dietrich Maxwell’s Adventures

    Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5

    Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10

    Part 11 | Part 12 | Part 13 | Part 14 | Part 15

    Part 16 | Part 17 | Part 18 | Part 19


    VOLUME 3 – Adventure in the Southern Seas (WN)

    Chapter 1 | Chapter 2 | Chapter 3 | Chapter 4 | Chapter 5

    Chapter 6 | Chapter 7 | Chapter 8 | Chapter 9 | Chapter 10

    Chapter 11 | Chapter 12 | Chapter 13 | Chapter 14 | Chapter 15

    Chapter 16 | Chapter 17 | Chapter 18 | Chapter 19 | Chapter 20

    Chapter 21 | Chapter 22 | Chapter 23 | Chapter 24 | Chapter 25

    Chapter 26 | Chapter 27 | Chapter 28 | Chapter 29 | Chapter 30

     Chapter 31 | Chapter 32 | Chapter 33 | Chapter 34 | Chapter 35

    Chapter 36 | Chapter 37 | Chapter 38 | Chapter 39 | Chapter 40

    Chapter 41 | Chapter 42 | Chapter 43 | Chapter 44 | Chapter 45

    Chapter 46 | Chapter 47 | Chapter 48 | Chapter 49 | Chapter 50

    Chapter 51 | Chapter 52 | Chapter 53 | Chapter 54 | Chapter 55

    Chapter 56 | Chapter 57 | Chapter 58 | Chapter 59 | Chapter 60

    Chapter 61 | Chapter 62 | Chapter 63 | Chapter 64

    Interlude – Royal Martial Tournament

    Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5

    Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10

    Part 11 | Part 12 | Part 13 | Part 14 | Part 15

    Part 16 | Part 17 | Part 18 | Part 19 | Part 20

    Part 21 | Part 22 | Part 23 | Part 24


    VOLUME 4 – Desert Conspiracies (WN)

    Chapter 1 | Chapter 2 | Chapter 3 | Chapter 4 | Chapter 5

    Chapter 6 | Chapter 7 | Chapter 8 | Chapter 9 | Chapter 10

    Chapter 11 | Chapter 12 | Chapter 13 | Chapter 14 | Chapter 15

    Chapter 16 | Chapter 17 | Chapter 18 | Chapter 19 | Chapter 20

    Chapter 21 | Chapter 22 | Chapter 23 | Chapter 24 | Chapter 25

    Chapter 26 | Chapter 27 | Chapter 28 | Chapter 29 | Chapter 30

     Chapter 31 | Chapter 32 | Chapter 33 | Chapter 34 | Chapter 35

    Chapter 36 | Chapter 37 | Chapter 38 | Chapter 39 | Chapter 40

    Chapter 41 | Chapter 42 | Chapter 43 | Chapter 44 | Chapter 45

    Chapter 46 | Chapter 47 | Chapter 48 | Chapter 49 | Chapter 50

    Chapter 51 | Chapter 52 | Chapter 53 | Chapter 54 | Chapter 55

    Chapter 56 | Chapter 57 Chapter 58 | Chapter 59 | Chapter 60

    Chapter 61 | Chapter 62 | Chapter 63 | Chapter 64Chapter 65

    Chapter 66 | Chapter 67 | Chapter 68 | Chapter 69 | Chapter 70

    Chapter 71 | Chapter 72 | Chapter 73 | Chapter 74

    Interlude – Flowering Maidens

    Interlude 1 | Interlude 2 | Interlude 3 | Interlude 4 | Interlude 5

    Interlude 6 | Interlude 7 | Interlude 8 | Interlude 9 | Interlude 10

     


    Note